Translation of "Tutkia" in English

- Aion tutkia aihetta jatko-opintotasolla.
- Aion tutkia aihetta tohtorinopinnoissani.

I intend to study the subject at a postgraduate level.

- Meidän täytyy tutkia sen lääkärin katoamista.
- Meidän täytyy tutkia sen lääkärin katoamistapausta.

We have to look into the disappearance of the doctor.

Tai voimme tutkia ruosteista romukasaa.

Or we go into all of that rusty scrap pile.

Minä aion tutkia tätä tapausta.

I'm going to investigate this case.

Ihmiset rakastavat tutkia toistensa taloja.

People love to inspect each other's houses.

- Poliisin tehtävä on ehkäistä ja tutkia rikollisuutta.
- Poliisin tehtävänä on ehkäistä ja tutkia rikollisuutta.

The police's job is to prevent and investigate crime.

Tapausta alettiin tutkia onnettomuuden sijaan henkirikoksena.

the investigation shifted from accidental death to homicide.

Jos haluat tutkia keidasta, napsauta "Vasen".

If you want to explore the oasis, click "Left".

Meidän täytyy tutkia sen lääkärin katoamista.

We have to look into the disappearance of the doctor.

Meiltä menisi ainakin kolme viikkoa tutkia tapaus.

To investigate the incident would take us at least three weeks.

Haluat siis tutkia vesitunnelia. Sinä tulet mukaan. Mennään.

So you want to explore the water tunnel? Okay, you're coming with me. Come on.

Jos haluat tutkia keidasta, paina "Vasen" ja paina sitten "OK"-painiketta.

If you want to explore the oasis, press "Left", and then press the "OK" button.

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

If you want to explore the oasis, tap "Left". If you want to search the mine, tap "Right".