Translation of "Tarkasti" in English

- Lue tehtävä tarkasti.
- Lue se tehtävä tarkasti.
- Lukekaa tehtävä tarkasti.
- Lukekaa se tehtävä tarkasti.

Read the problem text thoroughly.

Kuuntelethan tarkasti.

I beg of you to listen carefully.

- Kuuntele tarkkaan.
- Kuunnelkaa tarkkaan.
- Kuuntele tarkasti.
- Kuunnelkaa tarkasti.

Listen carefully.

Kuuntele todella tarkasti.

Listen very carefully.

Seuraa tarkasti ohjeita.

Follow the instructions carefully.

- Tommi seurasi tarkasti, mitä tapahtui.
- Tuomo seurasi tapahtumia tarkasti.
- Tuomo seurasi tarkasti, mitä tapahtui.

Tom was watching what was happening very carefully.

Seuraa lääkepakkauksen ohjeita tarkasti.

When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.

Tom valitsee ystävänsä tarkasti.

Tom chooses his friends carefully.

Tom näyttää kuuntelevan tarkasti.

Tom seems to be listening carefully.

Tom tarkasti Marin pulssin.

Tom checked Mary's pulse.

- Kuuntele tarkkaan.
- Kuuntele tarkasti.

- Listen carefully.
- Listen carefully!

Lääkäri tarkasti potilaan pulssin.

The doctor checked the patient's pulse.

Lue nämä raportit tarkasti.

Please read these reports carefully.

Katsokaa tarkasti tätä kuvaa.

- Have a good look at this picture.
- Look closely at this picture.

Tom pysähtyi katsoakseen autoa tarkasti.

Tom stopped to take a close look at the car.

Tom katseli tarkasti ympärilleen huoneessa.

Tom looked around the room carefully.

Kuuntele tarkasti mitä sanon nyt.

Listen to me carefully.

- Kuuntele tarkasti loppuun asti mitä minulla on sanottavaa.
- Kuuntele minua tarkasti jutun loppuun saakka.

Properly listen to what I'm going to say.

Tule lähemmäs ja katso kuvaa tarkasti.

Come closer and have a good look at this picture.

Tomi tietää tarkasti, miten saada haluamansa.

Tom knows exactly how to get what he wants.

Hän kuvaili tarkasti mitä siellä oli tapahtunut.

He accurately described what happened there.

- En muista tarkalleen.
- Minä en muista tarkasti.

I don't remember exactly.

Kirkkaista tähdistä ja tähtkuvioista - löytääkseen tiensä täsmällisen tarkasti.

bright stars and constellations... to find his way with pinpoint accuracy.

Poliisi tarkasti hänen taskunsa mutta ei löytänyt mitään.

The cop went through his pockets, but found nothing.

Tom piti tarkasti huolta siitä, ettei häntä huomattaisi.

Tom was careful not to be noticed.

- Tom tutki asiakirjan huolellisesti.
- Tom tutki asiakirjan tarkasti.

Tom studied the document carefully.

Tom piti tarkasti huolta siitä, ettei hän jättänyt yhtään todisteita.

Tom was careful not to leave any evidence.

Tom ei pysty saamaan mieleensä tarkasti mitä hänen piti tehdä.

Tom can't remember exactly what he was supposed to do.

- En muista tarkasti, mitä tapahtui.
- En muista tarkalleen, mitä tapahtui.

I can't remember exactly what happened.