Translation of "Talosta" in English

- Häivy tästä talosta.
- Ulos tästä talosta.

Get out of this house.

En pidä talosta.

I do not like the house.

Juoksin pois talosta.

I ran out of the house.

Tule ulos talosta.

Get out of the house.

- Muistin avaimen lähtiessäni talosta.
- Lähtiessäni talosta muistin avaimen.
- Lähtiessäni talosta minä muistin avaimen.
- Minä muistin avaimen lähtiessäni talosta.
- Kun lähdin talosta, muistin avaimen.
- Kun lähdin talosta, minä muistin avaimen.
- Kun minä lähdin talosta, muistin avaimen.
- Kun minä lähdin talosta, minä muistin avaimen.

As I left the house, I remembered the key.

Älä lähde pois talosta.

Don't leave the house.

Mari hiipi ulos talosta.

Mary snuck out of the house.

Hän pitää uudesta talosta.

He loves the new house.

Tom soitti naapurin talosta.

Tom phoned from a neighbor's house.

Kuuliko kukaan Johnin lähtevän talosta?

Did anyone hear John leave the house?

Hän heitti minut ulos talosta.

He threw me out of the house.

Tom juoksi ulos palavasta talosta.

Tom ran out of the burning house.

Sinun tarvitsee päästä enemmän ulos talosta.

You need to get out of the house more.

Hän heitti juopottelevan miehensä ulos talosta.

- She booted her boozing husband out of the house.
- She turfed her drinking husband out of the house.
- She threw her drinking husband out of the house.

Olin juuri lähdössä talosta, kun puhelin soi.

I was just about to leave the house when the telephone rang.

Poliisi etsi talosta ja takavarikoi kaksi kiloa heroiinia.

The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.

- Hän rakastaa uutta taloa.
- Hän pitää uudesta talosta.

He loves the new house.

Heti kun Tom kuuli laukaukset, hän juoksi ulos talosta.

As soon as Tom heard the gunshots, he ran out of the house.

Palomiehen kasvot olivat synkät, kun hän tuli ulos palavasta talosta.

The firemen's face was grim when he came out of the burning house.

Halusin lainata kameraasi, että voisin ottaa kuvia Tomin uudesta talosta.

I wanted to borrow your camera to take pictures of Tom's new house.

- Puhelu oli kepulikonsti saada hänet ulos kodistaan.
- Puhelu oli salajuoni saada hänet tulemaan ulos talosta.

The phone call was a trick to get him out of the house.