Translation of "Taloni" in English

- Taloni on kukkulan päällä.
- Taloni on kukkulalla.

My house is on a hill.

- Taloni paloi maan tasalle.
- Taloni paloi poroksi.

My house burned down.

Maalautin taloni hänellä.

I had him paint my house.

Taloni on tyhjä.

My house is empty.

Taloni on kaukana.

- My home is far away.
- My house is far away.

- Voi ei! Taloni palaa!
- Voi ei! Minun taloni palaa!

Oh, no! My house is on fire!

- Tomin talo on minun taloni vieressä.
- Tomin talo sijaitsee minun taloni vieressä.
- Tomin talo on taloni vieressä.
- Tomin talo sijaitsee taloni vieressä.

Tom's house is next to my house.

Taloni, maatila, tuo pelto,

with my house, the farm, that field,

Bussi pysähtyy taloni edessä.

The bus stops before my house.

Taloni edessä on järvi.

There is a lake in front of my house.

Voi ei! Taloni palaa!

Oh, no! My house is on fire!

Taloni sijaitsee kylän laitamilla.

My house is on the skirts of the town.

Taloni on kadun länsipuolella.

My house is on the west side of the street.

Taloni katto on punainen.

The roof of my house is red.

Taloni edessä on kirsikkapuu.

There is a cherry tree in front of my house.

Taloni takana on pieni lampi.

A small pond is behind my house.

Aivan taloni edessä on bussipysäkki.

There's a bus stop right in front of my house.

Taloni julkisivu on etelään päin.

- My house looks to the south.
- My house faces to the south.

Taloni sijaitsee sillan toisella puolella.

My house is situated on the other side of that bridge.

- Mitä luulet, kuinka pitkään sinulta kestäisi maalata minun taloni?
- Mitä luulet, kuinka nopeasti saisit maalattua taloni?
- Mitä luulet, kuinka nopeasti saisit maalattua minun taloni?
- Kuinka nopeasti luulisit maalaavasi taloni?
- Kuinka nopeasti luulisit maalaavasi minun taloni?

- How long do you think it would take you to paint my house?
- How long do you think that it would take you to paint my house?

- Herra Johnsonin talo on minun taloni naapurissa.
- Herra Johnsonin talo sijaitsee minun taloni naapurissa.
- Herra Johnsonin talo on minun taloni vieressä.
- Herra Johnsonin talo sijaitsee minun taloni vieressä.

Mr Johnson's house is next to my house.

- Minun taloni edessä oli aiemmin suuri mänty.
- Minun taloni edessä oli aiemmin suuri honka.
- Minun taloni edessä oli aiemmin suuri petäjä.

There used to be a big pine tree in front of my house.

Tuota... Taloni ei ole tarpeeksi iso.

Well... My house isn't big enough.

- Taloni oli tulessa.
- Kotini oli tulessa.

My house was on fire.

Taloni on tämän sillan toisella puolella.

My house is situated on the other side of that bridge.

Tuo ei ole minun suuri taloni.

That is not my big house.

- Tuo talo on minun.
- Tuo on taloni.

- That house belongs to me.
- That house is mine.

- Viime yönä joku murtautui pieneen kauppaan taloni lähellä.
- Viime yönä joku murtautui siihen pieneen kauppaan taloni lähellä.

Last night someone broke into the small shop near my house.

- Minulla on oma talo.
- Minulla on oma taloni.

I have my own house.

- Taloni katto on punainen.
- Kotini katto on punainen.

The roof of my house is red.

Mies, jota en tuntenut, käveli edes takaisin taloni edustalla.

A man I didn't know was walking back and forth in front of my house.

- Taloni takana oli ennen iso kirsikkapuu.
- Kotitaloni takana oli aikaisemmin iso kirsikkapuu.

There used to be a big cherry tree at the back of my house.

- Taloni takana oli ennen iso kirsikkapuu.
- Meidän talon takana oli ennen valtava kirsikkapuu.

There used to be a big cherry tree behind my house.