Translation of "Silmäni" in English

- Minun silmäni kutisevat.
- Silmäni kutisevat.

My eyes are itchy.

Silmäni kutiavat.

- My eyes feel itchy.
- My eyes are itchy.
- My eyes itch.

Avasin silmäni.

I opened my eyes.

Silmäni vetistävät.

My eyes are watery.

Silmäni ovat siniset.

My eyes are blue.

Minun silmäni kutisevat.

My eyes are itchy.

- Oikea silmäni on sokea.
- Minun oikea silmäni on sokea.

- I am blind in the right eye.
- I'm blind in the right eye.

- Silmäni ovat siniset.
- Minulla on siniset silmät.
- Minun silmäni ovat siniset.

My eyes are blue.

Silmäni ovat hirveän herkät valolle.

- My eyes are very sensitive to the light.
- My eyes are very sensitive to light.

Silmäni ovat unelmia heijastava meri.

My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.

Silmäni ovat valtameri, josta unelmani heijastuvat.

My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.

- Silmäni ovat kipeät.
- Minulla on silmät kipeät.
- Silmääni sattuu.
- Silmiini sattuu.
- Silmiäni särkee.
- Silmäni on kipeä.

- My eyes are sore.
- My eyes hurt.

- Minulla on punaiset silmät.
- Silmäni ovat punaiset.

I have red eyes.

- Silmäni ovat siniset.
- Minulla on siniset silmät.

My eyes are blue.

- Kun avasin taas silmäni, seisoi edessäni yhtäkkiä tuntematon rouva.
- Kun avasin taas silmäni, seisoi edessäni yhtäkkiä tuntematon nainen.

When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.

- Silmäni ovat kipeät.
- Minulla on silmät kipeät.
- Silmiäni aristaa.

My eyes are sore.

Kun suljen silmäni, kuvittelen olevani lintu ja osaavani lentää.

- When I close my eyes, I imagine that I am a bird and can fly.
- When I close my eyes I imagine I am a bird and can fly.

- En usko silmiäni.
- En voi uskoa silmiäni.
- Mitä vanhat silmäni näkevät?!

I can't believe my eyes.

Kun avasin silmäni uudestaan, Amina istui ja tuijoti minua olutlasinsa pohjan läpi.

Once I opened my eyes again, Amina was staring at me through the bottom of her beer glass.

- Silmäni ovat kipeät.
- Silmiini sattuu.
- Silmiäni särkee.
- Minun silmiini sattuu.
- Minulla on silmät kipeänä.

My eyes hurt.

”Täällä on kaunista”, hän sanoi, ”mutta olen niin väsynyt, että saan tuskin pidettyä silmäni auki. Minä menen nukkumaan.”

"It's beautiful here," he said, "but I'm so tired I can hardly keep my eyes open. I'm going to get some sleep."