Translation of "Saisinko" in English

- Saisinko perunoita tänne päin?
- Saisinko perunoita?

Could you please pass the potatoes?

Saisinko tiekartan.

May I have a road map?

Saisinko syntymäaikasi?

May I have your birth date?

Saisinko puhelinnumerosi?

May I please have your telephone number?

Saisinko aikataulun?

May I have a timetable?

Saisinko teetä?

Could I get some tea?

Saisinko kahvia?

Could I have some coffee, please?

Saisinko huomionne?

May I have your attention?

Saisinko lusikan?

Could I have a spoon?

Saisinko huomionne!

Please give me your attention.

Saisinko vettä?

Could I get some water, please?

Saisinko nenäliinan?

May I have a handkerchief?

Saisinko kuitin?

Could I get a receipt?

Saisinko laskun!

Please pay!

- Haluaisin kaupunkikartan.
- Saisinko kaupunkioppaan, kiitos.
- Saisinko kaupunginkartan, kiitos.
- Saisinko kaupunkikartan, kiitos.
- Saisinko kartan kaupungista, kiitos.

- I'd like a map of the city.
- I'd like a city map.

- Saisinko minä ne yksittäispakattuina?
- Saisinko ne yksittäispakattuina?

Could you wrap them up separately?

- Haluaisin kaupunkikartan.
- Saisinko kaupunginkartan, kiitos.
- Saisinko kaupunkikartan, kiitos.
- Saisinko kartan kaupungista, kiitos.

I'd like a city map.

Saisinko laskun, kiitos!

May I have the check, please?

Saisinko ensimmäiseksi nimenne?

First of all, may I have your name, please?

Saisinko nähdä passinne?

Would you mind letting me see your passport?

Saisinko siivun juustokakkua?

Could I have a slice of cheesecake?

Saisinko nähdä ajokorttinne?

- Please show me your driver's license.
- Show me your driving license, please.

Saisinko nimenne, kiitos.

What's your name, please?

Saisinko kirjekuoren, kiitos.

- I need an envelope.
- Please give me an envelope.

Saisinko vähän vettä?

Can I have some water, please?

Saisinko kokeilla sitä?

May I try it?

Saisinko kahvin mukaan?

Can I get a coffee to go?

Saisinko aseeni takaisin?

Can I get my gun back?

Saisinko Tomin puhelimeen?

May I speak to Tom?

Saisinko kilon tonnikalafileitä?

Can I get a kilo of tuna fish fillets please?

Tarjoilija, saisinko laskun.

- Waiter, the check, please.
- Waiter, the bill please.
- Waiter, the check please.
- Waiter, check please.

Saisinko nähdä tarkastuskorttisi?

May I see your boarding pass, please?

Saisinko kupin teetä?

May I have a cup of tea?

Saisinko metrokartan, kiitos.

Please could I have a subway map.

Saisinko toisenkin esitteen?

May I have another brochure?

Saisinko katsoa aikataulua?

Could I see the timetable?

Anteeksi, saisinko lusikan?

Excuse me, may I have a spoon?

Saisinko lasin valkoviiniä?

A glass of white wine, please.

Saisinko pizzan, kiitos.

- Pizza, please.
- Can I have a pizza, please?

Saisinko lisää perunamuusia?

I'd like to have some more mashed potatoes.

Saisinko lisää kahvia?

More coffee, please.

Saisinko lasin maitoa?

Please give me a glass of milk.

Saisinko Brownin puhelimeen?

May I talk to Ms. Brown?

Saisinko lisää teetä?

Can I have some more tea?

Saisinko kupin kahvia?

Can I have a coffee?

- Saisinko kupin kahvia, kiitos.
- Saisinko kahvin, kiitos.
- Haluaisin kahvin.

Please give me a cup of coffee.

- Saisinko puhua Billin kanssa?
- Saisinko minä puhua Billin kanssa?

May I speak to Bill?

- Saisinko laskun, kiitos!
- Saisinko laskun, kiitos.
- Voisinko saada laskun, kiitos.

- Give me the bill, please.
- May I have the check, please?
- I'd like the bill, please.
- Could I have the bill, please?
- Please let me have my bill.

Saisinko vielä yhden oluen?

Could I get one more beer, please?

Saisinko kuuman kaakaon, kiitos.

I'd like to have some hot chocolate.

Saisinko tyynyn ja huovan?

May I have a pillow and a blanket, please?

Saisinko vähän lisää maitoa?

Can I have some more milk?

- Saisinko keksin?
- Saanko keksin?

Can I have a cookie?

Saisinko vielä vähän aikaasi?

Could you give me a few more minutes?

Saisinko sinulta hetkisen aikaa?

Could you spare me a few minutes?

Saisinko ruoka- ja viinilistat?

May I have the menu and the wine list?

”Saisinko suolan?” ”Olepa hyvä.”

"Pass me the salt, please." "Here you are."

Saisinko toisen palan kakkua?

May I have another piece of cake?

Saisinko vähän lisää kahvia?

May I have some more coffee?

Saisinko vähän lisää vettä?

Could I have some more water, please?

- Lasku, kiitos.
- Saisinko laskun.

The bill, please.

Saisinko tiedustella koko nimeänne?

Can I have your full name?

Hei kaikki, saisinko huomionne?

May I have your attention, please?

- Saisinko hammastikun?
- Antaisitko hammastikun?

Give me a toothpick.

- Saisinko Mikolle, kiitos.
- Voisitko antaa puhelimen Mikolle, kiitos.
- Saisinko Mikon puhelimeen?

May I speak to Mike, please?

- Lasku, kiitos.
- Saisinko laskun.
- Saisinko laskun, kiitos!
- Voisinko saada laskun, kiitos.

Give me the bill, please.

- Saisinko kupin kahvia, kiitos.
- Haluaisin kahvia.
- Kahvia, kiitos.
- Kahvi, kiitos.
- Saisinko kahvia, kiitos.
- Saisinko kahvin, kiitos.
- Haluaisin kahvin.

- I'd like to have a coffee.
- Please give me some coffee.
- Please give me a coffee.
- Please give me a cup of coffee.
- Coffee, please.

- Saisinko nimenne, kiitos.
- Nimenne, kiitos.
- Saisinko nimenne?
- Saisinko nimesi, kiitos.
- Saisinko nimesi?
- Voisinko saada nimesi, kiitos.
- Voisinko saada nimesi?
- Voisinko saada nimenne?
- Voisinko saada nimenne, kiitos.

May I have your name, please?

- Voisinko saada tyynyn?
- Saisinko tyynyn?
- Saisinko tyynyn, kiitos.
- Voisitko antaa minulle tyynyn?

- Can I get a pillow?
- Please get me a pillow.

- Mikä sinun nimesi on?
- Saisinko nimenne, kiitos.
- Nimenne, kiitos.
- Saisinko nimesi, kiitos.

What's your name, please?

- Saisinko vettä, kiitos.
- Vettä, kiitos.

- Some water, please.
- Water, please.

- Saisinko nimenne, kiitos.
- Nimenne, kiitos.

May I have your name, please?

Saisinko vielä yhden tölkin olutta?

Could I please have one more can of beer?

- Saisinko maitoa, kiitos.
- Maitoa, kiitos.

Give me some milk.

Anteeksi, mutta saisinko lainata kynää?

Excuse me, may I borrow a pen?

Saisinko nähdä vanhojen kirjojen kokoelmasi?

May I see your collection of old books?

Saisinko jättää tämän sinun hoitoosi?

May I leave this with you?

Saisinko vielä yhden kahvin, kiitos.

Could I have one more coffee, please?

- Haluaisin kahvia.
- Saisinko kahvia, kiitos.

Please give me some coffee.

Hei! Saisinko puhua Tomin kanssa?

Hello. May I speak to Tom, please?

- Saisinko lasillisen vettä?
- Lasillinen vettä, kiitos.
- Lasi vettä, kiitos.
- Saisinko lasin vettä, kiitos.

A glass of water, please.

- Saisinko laskun, kiitos!
- Saisinko laskun, kiitos.
- Voisinko saada laskun, kiitos.
- Haluaisin laskun, kiitos.

- The check, please.
- Check, please.
- Give me the bill, please.
- I'd like the bill, please.
- The bill, please.