Translation of "Laskun" in French

- Maksoin laskun.
- Mä maksoin laskun.

- Je réglais l'addition.
- J'ai payé l'addition.

- Saisinko laskun, kiitos!
- Saisinko laskun, kiitos.
- Voisinko saada laskun, kiitos.
- Haluaisin laskun, kiitos.

- L'addition s'il vous plaît.
- J'aimerais l'addition, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, je vous prie.
- J'aimerais l'addition, je vous prie.
- L'addition, s'il vous plaît.

- Saisinko laskun, kiitos!
- Saisinko laskun, kiitos.
- Voisinko saada laskun, kiitos.

- L'addition s'il vous plaît.
- Donnez-moi l'addition, s'il vous plaît.
- L'addition, s'il vous plaît.

Toisitteko laskun.

Je voudrais l'addition.

Saisinko laskun!

- L'addition, s'il vous plaît !
- J'aimerais la note, je vous prie.

- Lasku, kiitos.
- Saisinko laskun.
- Saisinko laskun, kiitos!
- Voisinko saada laskun, kiitos.

- Donnez-moi l'addition, s'il vous plaît.
- J'aimerais la note, je vous prie.
- L'addition, s'il vous plaît.

- Syötyämme pyysin laskun.
- Aterian jälkeen pyysin laskun.

- Après le repas, j'ai demandé l'addition.
- Après le repas, je demandai l'addition.

- Saisinko laskun, kiitos.
- Voisinko saada laskun, kiitos.

- Donnez-moi l'addition, s'il vous plaît.
- J'aimerais la note, je vous prie.

Saisinko laskun, kiitos!

- Puis-je avoir l'addition, s'il vous plait ?
- Puis-je avoir l'addition, je vous prie ?
- Puis-je avoir la note, s'il vous plait ?

Minä maksan laskun.

Je paierai l'addition.

Tarjoilija, saisinko laskun.

Garçon, l'addition, s'il vous plaît.

Kuka maksaa laskun?

Qui va payer l'addition ?

Minä hoidan laskun.

Je m'occupe de l'addition.

Tuon Teille laskun heti.

Je vous apporte l’addition tout de suite.

- Lasku, kiitos.
- Saisinko laskun.

- L'addition s'il vous plaît.
- L'addition, s'il vous plait.
- La note, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, je vous prie.
- L'addition, s'il vous plaît.

Voisitko tuoda meille laskun?

J'aimerais la note, je vous prie.

Laskun loppusumma nousi sataan dollariin.

La facture se montait à 100 dollars.

- Minä maksan laskun.
- Mä tarjoon!

- C'est moi qui paye.
- Je vous invite.
- C’est moi qui régale.

- Minä hoidan laskun.
- Minä maksan.

Je le paierai.

- Minä hoidan laskun.
- Minä tarjoan.
- Minä maksan.

Je m'occupe de la note.

- Minä hoidan laskun.
- Minä tarjoan.
- Minä maksan.
- Mä piffaan.

- C'est pour moi.
- C'est ma tournée.
- Je vous paye la traite.

Niiden kerääminen munien laskun jälkeen - ei vaikuta juurikaan niiden populaatioon.

En les pêchant après la libération de leurs œufs, ils ont un impact minime sur leur population.