Translation of "Päätyi" in English

- Ministeri päätyi jättämään eroanomuksen.
- Ministeri päätyi jättämään eroanomuksensa.

The cabinet minister wound up submitting his resignation.

Ministeri päätyi eroamaan.

The cabinet minister ended up submitting his resignation.

Tomi päätyi Bostoniin.

Tom ended up in Boston.

Lopulta hän päätyi vankilaan.

In the end, he landed in jail.

Hän päätyi punaiseen autoon.

He decided on the red car.

Miten Tomi päätyi tähän sotkuun?

How did Tom get in this mess?

Yksi päätyi juomaan olutta, muut joutuivat vankilaan.

One of them ended up drinking beer with us, and the rest went to jail.

Tom eksyi metsään ja päätyi jonkun takapihalle.

Tom got lost in the woods and ended up in someone's backyard.

- Hän päätyi punaiseen autoon.
- Hän päätti ottaa punaisen auton.

He decided on the red car.

Poliisiauto ajoi takaa ylinopeutta ajavaa urheiluautoa, mutta ajojahti päätyi vesiperään.

The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.

- Prinsessa päätyi hain kitaan ja menehtyi sinne.
- Hai söi prinsessan.

The princess was eaten by the shark.

- Miten se tänne joutui?
- Miten hän tänne joutui?
- Miten hän tänne päätyi?

How did it get here?

Tom yritti myydä vanhan videosoittimensa, ettei hänen tarvitsisi heittää sitä pois, mutta kukaan ei halunnut ostaa sitä, joten loppujen lopuksi hän päätyi heittämään sen pois.

Tom tried to sell his old VCR instead of throwing it away, but no one would buy it, so he ended up throwing it away.