Translation of "Noita" in English

Polttakaa noita!

Burn the witch!

Mari on noita.

Mary is a sorceress.

En ole noita.

I am not a witch.

Hän on noita.

She's a witch.

Hän on ilkeä noita.

She's a nasty witch.

En tiedä noita vastauksia.

I don't know those answers.

Katsopa noita tummia pilviä.

Look at those black clouds.

Minäkään en osta noita.

I don't buy that either.

Kuka noita huhuja oikein levitteli?

Who spread those rumors?

Käytän noita saksia leikkaamaan keltaisen paperin.

I will use that pair of scissors to cut the yellow paper.

Ole varovainen. Älä heitä pois noita papereita.

Be careful. Don't throw away those papers.

Imettäjä oli noita, mutta tätä kuningas ei tiennyt.

The nurse was a witch, though the king did not know it.

"Se tappaa noita eläimiä." Etsin tappoja, pikku jälkiä, kaivautumia -

"Okay, those are the animals she's killing." So I'm looking at kills. I'm looking at little marks, diggings in the sand,

Ihan kohta sinusta tulee joko pyhä marttyyri tai kuollut noita.

In a few moments you'll become either a holy martyr or a dead witch.

- Sinun täytyy kiristää noita ruuveja.
- Sinun täytyy vääntää nuo ruuvit tiukemmalle.

You have to tighten those screws.

- Nämä eläimet ovat noita parempia.
- Nämä eläimet ovat parempia kuin nuo tuolla.

These animals are better than those ones.

On sääli ettei saa katsoa lähempää noita riikinkukkoja, mutta tässä puutarhassa nurmikolla käveleminen ei ole sallittua.

It's a shame to not be able to get nearer to observe those peacocks, but walking on the flowerbeds in this garden is prohibited.

Kuningas ei tiennyt sitä, että nainen, jota hän syleili, ei ollut hänen rakas vaimonsa vaan ilkeä noita.

The King did not know that the woman he held in his arms was not his own dear wife, but a wicked witch.

- En ole koskaan nähnyt heitä niin vihaisina.
- En ole koskaan nähnyt niitä niin vihaisina.
- En ole koskaan nähnyt noita niin vihaisina.

I've never seen them so angry.