Translation of "Tyttöystävä" in English

Minulla on tyttöystävä.

- I have a girlfriend.
- I have a friend.

Olisipa minulla kaunis tyttöystävä.

I wish I had a beautiful girlfriend.

Mun tyttöystävä jätti mut.

My girlfriend dumped me.

Mari on Tomin tyttöystävä.

Mary is Tom's girlfriend.

Minulla on jo tyttöystävä.

I already have a girlfriend.

Tomilla on söpö tyttöystävä.

- Tom has a cute girlfriend.
- Tom has a pretty girlfriend.

Tomilla on kanadalainen tyttöystävä.

Tom has a Canadian girlfriend.

Olen Tomin entinen tyttöystävä.

I'm Tom's ex.

Tomin tyttöystävä on kanadalainen.

Tom's girlfriend is Canadian.

Lisa on Bryanin tyttöystävä.

Lisa is Bryan's girlfriend.

- Tomin uusi tyttöystävä on erittäin nuori.
- Tomin uusi tyttöystävä on todella nuori.

Tom's new girlfriend is very young.

Tomin uusi tyttöystävä on kasvissyöjä.

Tom's new girlfriend is a vegetarian.

Hänellä on vakavasti otettava tyttöystävä.

He has a serious girlfriend.

Tomilla on tosi kiva tyttöystävä.

Tom has a really nice girlfriend.

Silloin Mari oli Tomin tyttöystävä.

Mary was Tom's girlfriend at that time.

Tomin tyttöystävä uhkasi jättää hänet.

Tom's girlfriend threatened to leave him.

Tomilla oli tyttöystävä nimeltä Mary.

Tom had a girlfriend named Mary.

En tiennyt, että Tomilla on tyttöystävä.

- I didn't know Tom had a girlfriend.
- I didn't know that Tom had a girlfriend.

- Onko Tomilla tyttöystävää?
- Onko Tomilla tyttöystävä?

- Does Tom have a girlfriend?
- Do you have a girlfriend, Tom?

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

I hear you've got a new girlfriend.

- Tiedän, että hänellä on tyttöystävä.
- Tiedän, että hänellä on poikaystävä.
- Tiedän että hänellä on tyttöystävä.

I know she has a boyfriend.

Joku kertoi minulle, että sinulla on tyttöystävä.

Somebody told me you had a girlfriend.

Minä luulin, että Mari oli Tomin tyttöystävä.

- I thought Mary was Tom's girlfriend.
- I thought that Mary was Tom's girlfriend.

Onko sinulla poikaystävä tai tyttöystävä? Missä tapasitte?

Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them?

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

She is my girlfriend.

- Minun tyttöystäväni on näyttelijä.
- Mun tyttöystävä on näyttelijä.

My girlfriend is an actress.

- Tässä on mun tyttöystävä.
- Tässä on minun tyttöystäväni.

This is my girlfriend.

- Kuka on Tomin tyttöystävä?
- Kuka on Tomin naisystävä?

- Who is Tom's girlfriend?
- Who's Tom's girlfriend?
- Who's Tom girlfriend?

- Olin äitisi ensimmäinen poikaystävä.
- Olin sinun äitisi ensimmäinen poikaystävä.
- Minä olin sinun äitisi ensimmäinen poikaystävä.
- Minä olin äitisi ensimmäinen poikaystävä.
- Minä olin sinun äitisi ensimmäinen tyttöystävä.
- Minä olin äitisi ensimmäinen tyttöystävä.
- Olin sinun äitisi ensimmäinen tyttöystävä.
- Olin äitisi ensimmäinen tyttöystävä.

I was your mother's first boyfriend.

Tom nimesi veneensä tyttöystävänsä mukaan, mutta sitten tyttöystävä jätti hänet.

Tom named his boat after his girlfriend, but then she left him.

Tom otti tyttöystävänsä nimen tatuointina käsivarteensa, mutta sitten tyttöystävä jätti hänet.

Tom got his girlfriend's name tattooed on his arm, but then she left him.

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.
- Hän on tyttöystäväni.

She is my girlfriend.

- Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
- Kuulin, että sinulla on uusi naisystävä.

I hear you've got a new girlfriend.

- Entisen poikaystäväni eksä soitti minulle juuri äsken aivan yllättäen.
- Ex-poikaystäväni ex-tyttöystävä soitti minulle hetki sitten aivan yllättäen.

My ex-boyfriend's ex just called me out of the blue.