Translation of "Kaikkiaan" in English

- Kaiken kaikkiaan on hän melko hyvä vaimo.
- Kaiken kaikkiaan hän on melko hyvä vaimo.
- Kaiken kaikkiaan on hän aika hyvä vaimo.
- Kaiken kaikkiaan hän on aika hyvä vaimo.
- Kaiken kaikkiaan hän on jokseenkin hyvä vaimo.
- Kaiken kaikkiaan on hän jokseenkin hyvä vaimo.
- Kaiken kaikkiaan on hän kohtuullinen vaimo.
- Kaiken kaikkiaan hän on kohtuullinen vaimo.

All things considered, she is a fairly good wife.

Siellä oli 30 henkeä kaikkiaan.

There were 30 members in all.

Se on kaiken kaikkiaan väärin.

That's altogether wrong.

Paikalla oli kaikkiaan vain viisi henkeä.

There were only five people present altogether.

Tänään ostin kaiken kaikkiaan kymmenen kirjaa.

Today, I bought ten books in all.

Kaiken kaikkiaan nämä olivat mukavat juhlat.

All in all, this was a nice party.

Kaiken kaikkiaan perheessäni on yhdeksän henkeä.

In total there are 9 people in my family.

Minulla ei ole kerta kaikkiaan mitään sanottavaa.

I have absolutely nothing to say whatsoever.

- Olet kerta kaikkiaan toivoton.
- Olet täysin toivoton.

You really are hopeless.

Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.

There are about a thousand students in all.

Kirjoitusvirheitä on muutamia, mutta kaiken kaikkiaan se on hyvä kirja.

There are some misprints, but all in all, it's a good book.

- Kuinka paljon oppilaita on kaiken kaikkiaan?
- Kuinka paljon oppilaita on yhteensä?

- What is the total number of students?
- How many students are there in total?

- Hän päätti kerta kaikkiaan lopettaa tupakoinnin.
- Hän päätti lopettaa tupakoinnin lopullisesti.

He decided to give up smoking once and for all.

- Yleensä on noin tuhat opiskelijaa.
- Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
- Oppilaita on yhteensä noin tuhat.

There are about a thousand students in all.