Translation of "Jaloin" in English

Olin paljain jaloin.

I was barefoot.

Herra on mitä jaloin!

The Lord be most exalted!

Tykkään käveleskellä paljain jaloin.

I like walking around barefoot.

Tomi on paljain jaloin.

Tom is barefoot.

Tomi juoksi lumessa paljain jaloin.

Tom ran barefoot in the snow.

Hän asteli paljain jaloin tulen päältä.

He walked barefoot over the fire.

Tomi ei koskaan kävele paljain jaloin.

Tom never walks barefoot.

- Tom oli paljain jaloin.
- Tom oli paljasjaloin.

Tom was barefoot.

Tomi ei ole tottunut kävelemään paljain jaloin.

Tom isn't accustomed to walking barefooted.

Tiedän kokemuksesta; jalkapallon pelaaminen paljain jaloin on huono ajatus. Voit helposti rikkoa varpaasi.

I know from experience; playing football barefoot is a bad idea. You could easily end up with broken toes.