Translation of "Istuivat" in English

He istuivat puoliympyrässä.

They sat in a semi-circle.

He istuivat puun varjossa.

They sat in the shade of a tree.

Meg ja Ken istuivat penkillä.

Meg and Ken sat on the bench.

Tom ja Mary istuivat yhdessä sohvalla.

Tom and Mary were sitting on the couch together.

He istuivat vaiti kuin lumoutuneina musiikista.

They sat still as if they were charmed by the music.

Tomi ja Mari istuivat puiston penkillä.

Tom and Mary sat on the park bench.

Tom ja Mari istuivat sohvan vastakkaisissa päissä.

Tom and Mary sat at opposite ends of the couch.

Lapset istuivat nuotion ympärillä ja kuuntelivat Tomin kummitusjuttuja.

The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.

Tom ja Mary istuivat sohvalla hyvin lähellä toisiaan.

Tom and Mary were sitting on the sofa very close to each other.

He istuivat niin, että väliin jäi aina yksi tuoli.

They sat down at every other desk.

Osallistuminen on ollut vähenevää ja ne ihmiset jotka tulivat, istuivat välinpitämättöminä.

Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.

Tomi ja hänen ystävänsä istuivat nuotion ympärillä ja muistelivat vanhoja hyviä aikoja.

Tom and his friends sat around the fire, talking about the good old days.

Kaupungin ulkopuolelle oli rakennettu suuri mestauslava ja ylt'ympäriinsä seisoi sotilaita sekä satoja tuhansia ihmisiä. Kuningas ja kuningatar istuivat loisteliaalla valtaistuimella tuomareita ynnä neuvostoa vastapäätä.

Outside the town a great scaffold had been erected, and all round were standing the soldiers, and hundreds of thousands of people. The King and Queen were sitting on a magnificent throne opposite the judges and the whole council.