Translation of "Sanoit" in Dutch

- Mitä sanoit?
- En kuullut mitä sanoit.

Ik heb niet gehoord wat je zei.

- Mitä sä sanoit?
- Mitä sanoit?
- Mitä sinä sanoit?
- Mitä sanoitte?
- Mitä te sanoitte?

- Wat heb je gezegd?
- Wat zegt u?
- Wat hebben jullie gezegd?

Sanoit olevasi onnellinen.

Je zei dat je gelukkig was.

En kuullut mitä sanoit.

Ik heb niet gehoord wat je zei.

- Etkö muista mitä itse sanoit?
- Etsä muista mitä sä ite sanoit?

Kan je het niet meer herinneren wat je hebt gezegd?

Sinä sanoit tuon viime kerralla.

Dat zei je de vorige keer.

Ai, mitä sanoit? Anteeksi, olin ajatuksissani.

Wat zei je? Het spijt me, ik was in gedachten verzonken.

Sinä sanoit, että se oli liian helppoa.

Je zei dat het te gemakkelijk was.

- Se ei sattunut niin kuin sanoit sen sattuvan.
- Se ei tapahtunut niin kuin sanoit, että se tapahtuisi.

Het gebeurde niet zoals u zei.

- Voisitko ystävällisesti toistaa mitä sanoit?
- Voisitko toistaa sen?

- Kunt u dat herhalen, alstublieft?
- Kan je dat herhalen, alsjeblieft?

- Siitä tulikin mieleeni, löysitkö sen sateenvarjon, jonka sanoit hävittäneesi jonkin aikaa sitten?
- Ai nii, löysitsä se sateevarjo, minkä sä sanoit hävittänees vähä aikaa sit?

Nu je het zegt, heb je de paraplu, dat je laatst zei dat je de andere dag had verloren, gevonden?

Jos kohotat kulmakarvaasi, se voi tarkoittaa ”haluan seksiä kanssasi”, mutta myös ”se, mitä sanoit äsken, on minusta täysin järjetöntä”.

Als men een wenkbrauw optrekt, kan dit betekenen "ik wil seks met je hebben," maar ook "dat wat je net zei, vind ik volstrekt onnozel."