Translation of "Elokuvissa" in Dutch

- Eilen kävimme elokuvissa.
- Eilen me kävimme elokuvissa.

Gisteren zijn we naar de bioscoop geweest.

Käyn harvoin elokuvissa.

- Ik ga zelden naar de bioscoop.
- Ik ga zelden naar de film.

He kävivät elokuvissa eilen.

Ze gingen gisteren naar de bioscoop.

Miksi ihmiset käyvät elokuvissa?

- Waarom gaan mensen naar de cinema?
- Waarom gaan mensen naar de bioscoop?

He kävivät elokuvissa eilen illalla.

Ze gingen gisteren naar de bioscoop.

- Käyn usein elokuvissa.
- Käyn usein leffassa.

Ik ga vaak naar de bioscoop.

- Kävimme eilen illalla elokuvissa.
- Kävimme eilen illalla leffassa.

Gisteravond gingen we naar de bioscoop.

- Pidän kovasti elokuvissa käymisestä.
- Tykkään tosi paljon leffassa käymisestä.

- Ik ga graag naar de bioscoop.
- Ik hou ervan om naar de bioscoop te gaan.

Ne ovat oudompia kuin hulluimmissa scifi-elokuvissa. Muistan päivän, kun kaikki alkoi.

Het is veel extremer dan onze gekste sciencefiction. Ik herinner me de dag waarop het allemaal begon.

- Menin veljeni kanssa elokuviin.
- Kävin leffassa veljeni kanssa.
- Kävin elokuvissa veljeni kanssa.

Ik ging met mijn broer naar de bioscoop.

En käy elokuvissa yksin, koska minusta on mukavaa elokuvan jälkeen jutella siitä jonkun kanssa.

Alleen ga ik niet naar de cinema, want na de film wens ik die graag te bespreken met iemand.