Translation of "Peel" in Turkish

Peel it.

Onu soy.

Peel the orange.

Portakalın kabuğunu soyun.

Peel the lemon.

- Limonu soyun.
- Limonu soy.

Peel the onion.

- Soğanı soyun.
- Soğanı soy.

Peel the apple.

- Elmayı soy.
- Elmayı soyun.

Please peel the potatoes.

Lütfen patatesleri soy.

- Peel the potatoes and carrots.
- Peel the potatoes and the carrots.

Patatesleri ve havuçları soy.

Peel the potatoes and carrots.

Patatesleri ve havuçları soy.

Can't you peel an orange?

Bir portakalı soyamaz mısın?

Peel two of the bananas.

Muzlardan ikisinin kabuğunu soy.

I like to peel apples.

Elmaları soymayı severim.

Where did you peel them?

Onları nerede soydun?

Peel and dice the onions.

Soğanları soy ve küp küp kes.

I can peel an apple.

Elma soymayı biliyorum.

I don't peel their fruits.

Onların meyvelerini soymadım.

Could you peel these carrots?

Bu havuçları soyar mısın?

It's difficult to peel chestnuts.

Kestane soymak zordur.

I'll peel an orange for you.

Senin için bir portakal soyuyorum.

I have to peel the apples.

Elmaları soymak zorundayım.

He slipped on a banana peel.

O bir muz kabuğunda kaydı.

Tom slipped on a banana peel.

Tom bir muz kabuğu üstünde kaydı.

Peel the potatoes and the carrots.

- Patatesleri ve havuçları soyun.
- Patates ve havuçları soyun.

Peel the apples or wash them.

Elmaları soy veya yıka.

Some teachers peel potatoes while teaching.

Bazı öğretmenler öğretirken patates soyarlar.

Peel and finely chop the horseradish.

- Yabanturpunu soy ve ince ince doğra.
- Bayırturpunu soy ve ince ince doğra.

Please peel this orange for me.

Lütfen benim için bu portakalı soyun.

Sami's skin began to peel off.

Sami'nin cildi soyulmaya başladı.

We live in a banana peel universe,

Bir muz kabuğu evreninde yaşıyoruz

Peel the apple before you eat it.

Yemeden önce elmayı soy.

Mary asked Tom to peel an orange.

Mary Tom'dan bir portakal soymasını istedi.

Could you peel this orange for me?

Bu portakalı benim için soyar mısın?

Have you ever slipped on a banana peel?

Sen hiç muz kabuğunda kaydın mı?

Peel the orange and give me a piece.

Portakalı soy ve bana bir parça ver.

Tom is too young to peel an apple.

Tom bir elma soyamayacak kadar çok genç.

I cannot peel potatoes. I don't have a knife.

Patatesleri soyamam. Bıçağım yok.

His fake moustache started to peel off on one side.

Sahte bıyığı bir taraftan soyulmaya başladı.

Lend me a knife with which to peel this pear.

Bana bu armutu soymak için bir bıçak ödünç ver.

Mary was amazed when Tom ate an orange, peel and all.

Meryem, Tom'un portakalı kabuğuyla, bütün olarak yemesine çok şaşırdı.

- Please scrape the skin off the potatoes.
- Please peel the potatoes.

Lütfen patatesleri soy.

Tom handed Mary a knife so she could peel the apples.

Tom Mary'ye elmaları soyabilsin diye bir bıçak verdi.

I have to peel a whole bucket of apples for a jam.

Reçel için tam bir kova elmayı soymak zorundayım.

I'd rather peel potatoes with a potato peeler than with an ordinary knife.

Patatesleri sıradan bir bıçak yerine patates soyacağı ile soymayı tercih ederim.

- It's a hassle to take the husks off of chestnuts.
- It's difficult to peel chestnuts.

Kestane soymak zordur.

Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.

Tom'un muz kabuğunda kaydığını gördüklerinde odadaki herkesin gülmekten gözleri yaşardı.

You can't eat the orange and throw the peel away—a man is not a piece of fruit.

Siz portakalı yiyemezsiniz ve kabuğunu atamazsınız. Bir insan bir parça meyve değildir.