Translation of "Central" in Turkish

- This house doesn't have central heating.
- This house hasn't got central heating.
- There is no central heating in this house.

Bu evde merkezi ısıtma yok.

Isn't this Central Driving School?

Burası Merkez Sürüş Okulu değil mi?

Which way is Central Park?

Hangi yol Central Park'tır?

Germany is in Central Europe.

Almanya Orta Avrupa'dadır.

Singapore's Central Fund provides pensions.

Singapur'un Merkez Fonu emeklilik sağlar.

Switzerland is in Central Europe.

İsviçre Orta Avrupa'dadır.

The central idea behind this development

Bu gelişmenin arkasındaki ana fikir

It’s late in Lopburi, central Thailand.

Tayland'ın orta bölgesindeki Lopburi'de gecenin geç saatleri.

But we came from Central Asia

Fakat biz Orta Asya'dan geldik

Austria is situated in Central Europe.

Avusturya, Orta Avrupa'da yer almaktadır.

The monsoon is a central element.

Muson merkezi bir unsurdur.

Language is central to human life.

Dil insan hayatının merkezidir.

Tom wanted to visit Central America.

Tom Orta Amerika'yı ziyaret etmek istedi.

Poland is located in Central Europe.

Polonya, Orta Avrupa'da bulunmaktadır.

Hungary is located in Central Europe.

Macaristan Orta Avrupa'da bulunuyor.

Austria is south of central Europe.

Avusturya, orta Avrupa'nın güneyindedir.

The Fed is America's central bank.

Fed, Amerika'nın merkez bankasıdır.

This house doesn't have central heating.

Bu evde merkezi ısıtma yok.

- Hungary is a state situated in Central Europe.
- Hungary is a state located in Central Europe.

- Macaristan Orta Avrupa'da bulunan bir devlettir.
- Macaristan, Avrupa'nın ortasında bulunan bir ülkedir.

An old Neolithic site in central Anatolia,

Orta Anadolu'daki eski bir Neolitik kazı yeri.

And what if the Central Banker doesn’t

Peki ya Merkez Bankası...

Central Park is near where I work.

Central Park çalıştığım yere yakındır.

The next stop is "Berlin Central Station".

Bir sonraki durak "Berlin Merkez İstasyonu"

Bravery is a central principle of Hanukkah.

Cesaret, Hanuka'nın temel bir ilkesidir.

Is there central heating in this building?

Bu binada merkezi ısıtma var mı?

Sawgrass like this is found throughout Central America.

Uzun otlar Orta Amerika boyunca her yerde bulunur.

Who looked at the central figure and said,

Merkez karaktere baktı

Here are our factory settings in Central Asia

İşte bizim fabrika ayarlarımız Orta Asya

When we go to our ancestors, Central Asia

Atalarımıza yani Orta Asya'ya kadar gittiğimizde

So, he went to the Central Bank and

Bu yüzden, merkez bankasına gitti ve ...

Kazakhstan is the largest country in Central Asia.

- Kazakistan, Orta Asya'daki en geniş ülkedir.
- Kazakistan Orta Asya'daki en büyük ülkedir.

Nicaragua is the largest country in Central America.

Nikaragua Orta Amerika'nın en büyük ülkesidir.

He's back from his travels in Central Asia.

Orta Asya'daki seyahatlerinden döndü.

The central nervous system consists of four organs.

Merkezî sinir sistemi dört organdan oluşur.

Envy is the central fact of American life.

Kıskançlık, Amerikan yaşamının ana gerçeğidir.

Hungary is a state situated in Central Europe.

Macaristan, Orta Avrupa'da yer alan bir devlettir.

Spanish is spoken in Central and South America.

Orta ve Güney Amerika'da İspanyolca konuşulmaktadır.

Sami was transferred to the central traffic division.

Sami, merkezi trafik bölümüne transfer edildi.

Pálinka is a fruit brandy from Central Europe.

Pálinka, Orta Avrupa menşeli bir meyveli konyaktır.

Now these laws are mostly aimed at Central Americans

Şimdi, bu yasaların çoğu Orta Amerikalı kişileri

Was discussed, and it was the central topic. Also...

konusu ele alındı. Ayrıca...

In Central America, forests are replaced by cattle ranches.

Orta Amerika'da, ormanların yerini sığır çiftlikleri alıyor.

He lives in a posh apartment near Central Park.

O Central Park yakınındaki lüks bir dairede yaşıyor.

Nobody I know got killed in South Central L.A.

Güney Los Angeles'ta tanıdığım hiç kimse öldürülmedi.

I work from 6am every morning in Central Park.

Her sabah saat 6'dan itibaren Central Park'ta çalışırım.

This disease affects mainly on the central nervous system.

Bu hastalık esas olarak merkezi sinir sistemini etkiler.

Is the central heating warm enough in the winter?

Merkezi ısıtma kışın yeterince ısıtıyor mu?

- Argentina's Lionel Messi was kicked by a Rosario Central fan.
- Lionel Messi of Argentina was kicked by a Rosario Central fan.

Arjantin'in Lionel Messi'si bir Rosario Central hayranı tarafından tekmelenmişti.

The CIA was giving aid to Central and South America

Amerika'ya yasa dışı uyuşturucu ticareti için kullanan

In particular, I'm meeting a lot of indigenous Central Americans

Özellikle, artık çiftçilikle geçinemeyen

They live in the jungles of Central and South America,

Orta ve Güney Amerika ormanlarında yaşıyorlar

There is a similar situation in the Central Asian Turks.

Orta Asya Türkler'inde yine buna benzer bir durum var ortada

For a few years there was peace in central Europe:  

Orta Avrupa'da birkaç yıl barış vardı:

My office is in the central area of the city.

Ofisim kentin merkezinde.

Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.

Kazakistan, Orta Asya'daki gelişmiş ülkelerden biridir.

The Central African Republic is called "République Centrafricaine" in French.

Orta Afrika Cumhuriyeti'ne Fransızca'da "République Centrafricaine" denir.

Spanish is spoken in the Central and the South Americas.

İspanyolca Merkezi ve Güney Amerika'da konuşulur.

He lives in a luxury apartment close to Central Park.

O, Merkez Parka yakın lüks bir dairede yaşıyor.

I work in Central Park every morning starting at six.

Central Park'ta her sabah altıda başlayarak çalışıyorum.

Ski jumping is popular in Nordic countries and Central Europe.

Kayakla atlama İskandinav ülkeleri ve Orta Avrupa'da popülerdir.

I work every morning in Central Park at 6 a.m.

Her sabah saat 6'da Central Park'ta çalışırım.

I jog through Central Park every morning at 6 a.m.

Her sabah 6.00'da Central parkta koşarım.

Mario Draghi is the head of the European Central Bank.

Mario Draghi, Avrupa Merkez Bankası'nın başkanıdır.

It has to be a four-star hotel, and central.

O, dört yıldızlı bir otel ve merkezi olmalı.

Which are smaller, and the central pillars here, the T-shapes.

daha küçükler ve merkezdeki dikilitaşlar burada T şeklinde.

Until I went to the central Kalahari about 20 years ago.

Ta ki yaklaşık 20 yıl önce Kalahari'nin merkezine gidene kadar.

The Central African Republic is called "Ködörösêse tî Bêafrîka" in Sango.

Orta Afrika Cumhuriyetine Sango dilinde "Ködörösêse tî Bêafrîka" denilmektedir.

The Seine flows through the central part of the Paris Basin.

Sen nehri Paris havzasının merkezine doğru akar.

Tamarind is popular in many South Asian and Central American cuisines.

Demirhindi, birçok Güney Asya ve Orta Amerika mutfaklarında popüler.

The American Civil War is the central theme of the book.

Amerikan İç Savaşı, kitabın ana temasıdır.

The Mitte district is located in the central part of Berlin.

Mitte bölgesi Berlin'in orta kesiminde yer almaktadır.

After all, with the Central Bank was almost giving the money away…

En sonunda, ne de olsa Merkez Bankası neredeyse para saçıyordu.

Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.

Merkezî sinir sistemi beyin, beyincik, omurilik soğanı ve omurilikten oluşur.

Excuse me, can you tell me how to get to Central Park?

Affedersiniz, Central Park'a nasıl gidebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?

Regulations. Nevertheless, in France, ALL of the social politics come from the Central

sözü var. Buna karşın, Fransa'da tüm sosyal politikalar merkezi

Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?

Affedersiniz ama Central Park'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

Bush doesn't want to make wars in order to control Central Asian oil.

Bush Orta Asya petrolünü kontrol etmek için savaşmak istemiyor.

Wallachia towards Transylvania, and the river Osam, who’s valley leads deep into central Bulgaria.

üzerinden Eflak, Transilvanya ve vadinin Bulgaristan'ın merkezine uzandığı Osam Nehri'ne ulaşabilir.

Yep, you heard that right… having their own currency, the Italian Central Bank could

Evet, doğru duydunuz. Kendi para birimine sahip olarak İtalyan Merkez Bankası

Euros are issued by the European Central Bank, which includes representatives of all the

Eurolar Avrupa Merkez Bankası tarafından basılır, ki tüm üye ülkelerin

The flood of 1342 was the biggest deluge in the history of central Europe.

1342 seli orta Avrupa tarihinin en büyük seliydi.

- My office is in the central area of the city.
- My office is in the city centre.

Ofisim şehir merkezinde.

Job you will do as the head of the most powerful intelligence complex in the world , the US Central

üzerindedir. Dünyanın en güçlü istihbarat kompleksi olan ABD Merkezi İstihbarat Teşkilatı'nın,

Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?

On Mayıs öğleden sonra üçte, pazartesi gün beni Tokyo İstasyonunun Yaesu merkez kapısında karşılar mısın?

Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.

Merkezi Çin'de Yangtze nehri boyunca şehirler ve taşra 50 yıldan daha fazla bir süredir ülkenin en kötü kuraklığı ile boğuşuyor.

- Austria is a parliamentary republic in mid-Europe and consists of nine Bundesländer.
- Austria is a parliamentary republic in central Europe and consists of nine federal states.

Avusturya, Orta Avrupa'da parlamenter bir cumhuriyettir ve dokuz federal eyaletten oluşur.

The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda. Andromeda is over 2 million light-years away. Its central bulge and spiral arms are tilted toward us at a 15 degree angle.

Samanyolu galaksimize en yakın sarmal gökada Andromeda'dır. Andromeda 2 milyondan fazla ışık yılı uzaklıktadır. Onun orta çıkıntısı ve spiral kolları 15 derecelik açıyla bize doğru eğiktir.