Translation of "Weighing" in Spanish

I am weighing myself.

Me estoy pesando.

weighing 100 times from itself

pesando 100 veces de sí mismo

My sister is always weighing herself.

- Mi hermana se está controlando el peso continuamente.
- Mi hermana no para de pesarse.

We have a set of balances for weighing them.

También tenemos una balanza de esas de platos,

Stone weighing 6 meters in height and 60 tons

Piedra de 6 metros de altura y 60 toneladas.

About 2000 blocks of ice, each weighing two tons.

alrededor de 2000 bloques de hielo, cada uno con un peso de dos toneladas.

Political pundits have begun weighing in on the president's speech.

Los expertos políticos han empezado a opinar sobre el discurso del presidente.

After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.

Tras mucha consideración, los promotores presentaron su plan a través de un proyecto de ley, sin embargo, las posibles críticas en el Parlamento quizás no les dejen otra alternativa que cambiar de ruta.

For the past few years, teenagers who imitate overweight American rappers have been walking like inverted pendulums, swinging from left to right, which is the only way forward if you weigh over two hundred and sixty pounds, but completely ineffective if you are a scrawny teenager weighing half of that, since most of the energy is wasted on side steps, not to mention the sheer absurdity of that swinging gait.

Los adolescentes, copiando a los raperos estadounidenses gordos, han empezado hace algunos años a andar como metrónomos, inclinándose de derecha a izquierda, que es la única manera de avanzar cuando tienes más de ciento veinte kilos, pero se revela totalmente ineficaz cuando eres un delgado adolescente de la mitad de ese peso, porque la mayor parte de la energía se pierde de forma lateral, eso sin hablar de lo totalmente ridícula que es esta marcha pendular.