Translation of "Unreliable" in Spanish

- Tom's unreliable.
- Tom is unreliable.

Tom es poco de fiar.

- They're unreliable.
- They are unreliable.

Ellos son de poca confianza.

You're unreliable.

Eres poco fiable.

- Tom seems to be unreliable.
- Tom seems unreliable.

Tom parece poco fiable.

Tom was unreliable.

Tom no era de fiar.

Tom seems unreliable.

Tom parece poco fiable.

You seem unreliable.

Tú pareces poco formal.

They seem unreliable.

Ellos parecen de poca confianza.

Tom is extremely unreliable.

Tom es sumamente poco fiable.

You're an unreliable witness.

Tú eres un testigo poco fidedigno.

- You're unreliable.
- You're untrustworthy.

Eres poco fiable.

Tom is completely unreliable.

Tom es completamente inconsecuente.

- I think Tom is unreliable.
- I think that Tom is unreliable.

Pienso que Tom es poco de fiar.

- Tom told me that you're unreliable.
- Tom told me you're unreliable.

Tom me dijo que no se puede confiar en ti.

In fact, she's quite unreliable.

De hecho, ella es bastante poco de fiar.

All these devices are unreliable.

Todos estos dispositivos no son de fiar.

I think Tom is unreliable.

Pienso que Tom es poco de fiar.

Do you think Tom is unreliable?

¿Piensas que Tom es poco fiable?

This car prototype is dangerously unreliable.

Este prototipo de coche es peligrosamente poco fiable.

Frankly speaking, he is an unreliable man.

Hablando francamente, él no es un hombre de fiar.

She is an absent-minded and unreliable person.

Ella es descuidada y poco confiable.

- Tom is very unreliable.
- Tom is very untrustworthy.

Tom no es nada fiable.

Our experiment has revealed that his report was unreliable.

Nuestro experimento ha revelado que su informe no era fiable.

You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.

No tienes por qué tragarte la información dudosa que hay en la red.

Tatoeba moved to another server, the old one being very unreliable lately.

Tatoeba se movió a otro servidor porque el viejo se había vuelto muy poco seguro últimamente.

He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.

Él sería el último al que pediría ayuda porque es una persona poco fiable.