Translation of "Streams" in Spanish

We trekked to fetch water from the nearby streams.

Caminábamos para ir a buscar agua de las corrientes cercanas.

Went fishing in the streams deep in the botanical gardens.

Iba a pescar en los arroyos de los jardines botánicos.

I am like little streams: they are transparent because they are shallow.

Soy como pequeños arroyos; son transparentes porque son poco profundos.

Numerous streams flow down into the Neajlov river, forming a largely impassable swamp.

Los numerosos arroyos corren abajo por el río Neajlov, formando un pantano en gran medida intransitable.

- Many a little makes a mickle.
- Many a mickle makes a muckle.
- Many small streams make a great river.

Muchos pocos hacen un mucho.

And the Lord said to Moses: Say to Aaron: Stretch forth thy hand upon the streams, and upon the rivers and the pools, and bring forth frogs upon the land of Egypt. .

Yahvé dijo a Moisés: "Di a Aarón: Extiende tu mano con tu cayado sobre los canales, sobre los ríos y sobre las lagunas, y haz saltar las ranas por todo el país de Egipto."

The Lord also said to Moses: Say to Aaron, Take thy rod; and stretch forth thy hand upon the waters of Egypt, and upon their rivers, and streams and pools, and all the ponds of waters, that they may be turned into blood: and let blood be in all the land of Egypt, both in vessels of wood and of stone.

Yahvé dijo a Moisés: "Di a Aarón: Toma tu cayado y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus canales, sus ríos, sus lagunas y sobre todas las cisternas, y se convertirán en sangre; y habrá sangre en todo el país de Egipto, en los recipientes de madera y en los de piedra."