Translation of "Renowned" in Spanish

Flaminius is renowned for his victories against Gallic tribes.

Flaminius es famoso por sus victorias contra las tribus galicas.

- Tom is a famous chef.
- Tom is a renowned chef.

Tom es un chef famoso.

Our museum is among the ten most renowned in the country.

Nuestro museo está entre los diez más conocidos del país.

They were renowned from the worlds of art, science, education, and athleticism.

Eran personas muy relevantes del arte, la ciencia, la educación y el atletismo.

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.

Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez derrotó a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto.

Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.

¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre.