Translation of "Lacking" in Spanish

Today I'm lacking inspiration.

Hoy me falta inspiración.

Mary is lacking in delicacy.

- Mary carece de delicadeza.
- A Mary le falta tacto.

He is lacking in experience.

Le falta experiencia.

He is lacking in common sense.

Le falta sentido común.

Or actually lacking any motivation to eat.

de hecho, no sentía ninguna motivación para comer.

, even though the people are not lacking anything.

inyecta, se rasca y traga

- He lacks decisiveness.
- He is lacking in decisiveness.

A él le falta determinación.

- He is lacking in experience.
- He lacks experience.

Le falta experiencia.

Submit it to LinkedIn because they are lacking

Enviarlo a LinkedIn porque les falta

And I rarely describe myself as lacking entertainment options.

y rara vez me describo, como alguien que carece de opciones de entretenimiento.

And investors can often say no when that fit is lacking.

Y los inversores pueden decir que no cuando falta esa adaptación.

Great scholar as he is, he is lacking in common sense.

Tan buen estudiante y carece de sentido común.

I have a feeling that something is lacking in my life.

Tengo la sensación de que falta algo en mi vida.

Heck, even in some parts of Europe they are lacking content.

Diablos, incluso en algunas partes de Europa les falta contenido.

Of course, as you have seen reasons to reach that qualifier they are not lacking.

Desde luego, tal y como habéis visto razones para alcanzar ese calificativo no faltan.