Translation of "Intend" in Spanish

They intend to attack.

- Ellos atacarán.
- Intentan atacar.
- Van a intentar atacar.

I intend to go there.

Pienso ir allí.

I intend to marry you.

Tengo la intención de casarme contigo.

I intend to do so.

Tengo la intención de hacerlo.

I intend to abolish slavery.

Tengo la intención de abolir la esclavitud.

- I did not intend to say that.
- I didn't intend to say that.

No quise decir eso.

What do you intend to do?

- ¿Qué intentas hacer?
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué planeas hacer?
- ¿Qué tiene pensado hacer?

I intend to get full marks.

Tengo la intención de conseguir la máxima puntuación.

They intend to get married tomorrow.

Ellos pretenden casarse mañana.

I intend to tell him everything.

Pretendo decirle todo.

Do you intend to leave already?

¿Ya piensa irse?

What does he intend to do?

¿Qué pretende hacer?

I don't intend to be selfish.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.

We didn't intend to attack him.

No era nuestra intención de atacarlo.

I don't intend to do that.

No trato de hacerlo.

I intend to become a lawyer.

Pretendo hacerme abogado.

Do you intend to help her?

¿Intentas ayudarla?

I didn't intend to marry her.

No tengo previsto casarme con ella.

Peter didn't intend to break the vase.

Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.

We intend to look into that matter.

Nosotros pretendemos investigar ese asunto.

She didn't intend to let him drive.

Ella no pretendía dejarle conducir.

How do you intend to fix this?

- ¿Cómo pretendes arreglar esto?
- ¿Cómo pretendéis arreglar esto?

I intend on fighting till the end.

Pretendo luchar hasta el final.

When do you intend to quit smoking?

¿Cuándo vas a dejar de fumar?

Tom doesn't intend to go by himself.

Tom no pretende ir solo.

I intend to study abroad next year.

Pienso ir a estudiar al extranjero el próximo año.

- They intend to marry tomorrow.
- They intend to get married tomorrow.
- They plan to get married tomorrow.

- Ellos piensan casarse mañana.
- Ellos pretenden casarse mañana.

What I do intend is to raise awareness.

Lo que sí pretendo, es concientizar.

Where do you intend to spend your vacation?

¿En dónde piensas pasar tus vacaciones?

I intend to stay there for a week.

Pretendo quedarme ahí por una semana.

He did not intend to hurt your feelings.

Él no quería herir tus sentimientos.

Tom didn't intend to let Mary kiss him.

Tom no tenía la intención de dejar que Mary lo besara.

I intend to write a letter to Judy.

Pretendo escribir una carta para Judy.

How long do you intend to keep complaining?

- ¿Hasta cuándo nos vas a regañar?
- ¿Cuándo dejarás de regañarnos?

She didn't intend to let him kiss her.

Ella no pretendía dejarle que la besara.

Tom didn't intend to cause Mary any trouble.

Tom no quiso causarle ningún problema a Mary.

And I know that waiters don't intend any harm.

Y sé que los camareros no tienen la intención de dañar.

I do not intend to change the female condition,

No pretendo cambiar la condición femenina,

I intend him to help me with my homework.

Cuento con su ayuda para hacer los deberes.

I intend to stay in Kyoto with my aunt.

Me voy a quedar en Kioto con mi tía.

I intend to stay in Nagoya for three days.

- Tengo la intención de quedarme tres días en Nagoya.
- Planeo quedarme tres días en Nagoya.
- Voy a quedarme tres días en Nagoya.

What do you intend to do with that girl?

¿Qué intentas hacer con esa chica?

What do you intend to do with the money?

¿Qué piensas hacer con el dinero?

I don't intend to ever talk to Tom again.

No pienso hablar con Tomás nunca más.

What do you intend to do with your future?

¿Qué intentas hacer con tu futuro?

Tom certainly didn't intend to tell Mary the truth.

Ciertamente Tom no tenía la intención de contarle a Mary la verdad.

I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.

Nunca he ido a Kagoshima, pero pienso ir este verano.

- I intend to go there.
- I plan to go there.

Planeo ir allá.

I intend to speak more than 20 languages by 2015.

Pretendo hablar más de 20 idiomas para el 2015.

How long do you intend to spend at the library?

- ¿Cuánto tiempo pensás pasar en la biblioteca?
- ¿Cuánto tiempo piensas pasar en la biblioteca?

How many nights do you intend to stay here for?

¿Cuántas noches pretendes pasar aquí?

How long do you intend to stay here in Brazil?

¿Cuánto tiempo piensas quedarte aquí en Brasil?

I've woken up and I intend to prepare my breakfast.

Me he levantado y tengo pensado hacer el desayuno.

I intend to phone Tom tomorrow and ask him to help.

Mañana planeo llamar a Tom y pedirle que ayude.

I would like to know what you intend to do now.

Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora.

Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.

Yo seré infeliz, pero no planeo cometer suicidio.

Under present circumstances, I don't intend to return to my country.

Hoy por hoy no pienso regresar a mi país.

- I didn't mean to do that.
- I didn't intend to do that.

- No quise hacer eso.
- No quería hacerlo.

- When do you intend to start?
- When do you plan to start?

¿Cuándo planeas empezar?

- When do you intend to start?
- When do you mean to start?

¿Cuándo pretendes empezar?

- What do you intend to do?
- What do you plan to do?

¿Qué planeas hacer?

- What does he mean to do?
- What does he intend to do?

¿Qué pretende hacer?

- Tom didn't mean to hurt anybody.
- Tom didn't intend to hurt anyone.

- Tom no quería herir a nadie.
- Tom no tenía la intención de lastimar a nadie.

- We have no notion of attacking him.
- We didn't intend to attack him.

No era nuestra intención de atacarlo.

I intend to devote a few hours a day to the study of English.

Pretendo dedicar un par de horas al día a estudiar inglés.

What do you intend to do from now on? Do you have an objective?

¿Que pretendes hacer a partir de ahora? ¿Tienes un objetivo?

I fully intend on chasing light and color for every blind person in this world.

Tengo intención de perseguir la luz y los colores para todo invidente en este mundo.

- Tom doesn't want to go.
- Tom doesn't want to leave.
- Tom doesn't intend to go.

Tom no quiere ir.

- I intend to go there.
- I plan to go there.
- I plan on going there.

- Pienso ir allí.
- Planeo ir allá.

- I intend to meet Tom at the airport.
- I plan to meet Tom at the airport.

Tengo la intención de encontrarme con Tom en el aeropuerto.