Translation of "Architecture" in Spanish

Architecture won.

La arquitectura ganó.

Tom loves architecture.

A Tomás le encanta la arquitectura.

Tom likes modern architecture.

A Tom le gusta la arquitectura moderna.

Architecture is amazing, for sure.

La arquitectura es increíble, sin duda.

Because architecture is the art

Porque la arquitectura es el arte

This is what architecture does.

Esto es lo que hace la arquitectura.

I'm going to study architecture.

- Voy a estudiar arquitectura.
- Voy a hacer arquitectura.

- sorry, I'm mixing here - monumental architecture:

--disculpen estoy mezclando aquí-- monumento arquitectónico:

There is engineering and architecture here

hay ingeniería y arquitectura aquí

Some wanted a new, modern architecture.

Algunos querían una arquitectura nueva y moderna.

Schopenhauer defined architecture as "frozen music."

Schopenhauer definió a la arquitectura como "música congelada".

They create adventure, and architecture is adventure.

Crean aventura, y la arquitectura es aventura.

Architecture is the art of telling stories.

La arquitectura es el arte de contar historias.

Rome is famous for its ancient architecture.

Roma es famosa por su antigua arquitectura.

I still haven't finished the architecture course.

Todavía no he acabado el curso de arquitectura.

Bioclimatic is an ecological approach to architecture.

La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura.

Valencia is famous for its unusual architecture.

Valencia es famosa por su inusual arquitectura.

Yahu, this job also requires engineering and architecture

yahu, este trabajo también requiere ingeniería y arquitectura

An ensemble of architecture from the economic boom.

Un conjunto arquitectónico del boom económico.

The architecture, the five materials that made the city.

la arquitectura, los cinco materiales utilizados para levantarla.

She said, cities, people, architecture will come and go,

Quiso decir que las ciudades, la gente y la arquitectura van y vienen,

You go into some neighborhoods -- beautiful architecture, beautiful parks --

Entras en algunos barrios... bella arquitectura, bellos parques...

Was also considered a valuable example of 1950s architecture.

también se consideró un valioso ejemplo de la arquitectura de la década de 1950.

Extraordinary architecture, which stood for new beginnings and progress.

extraordinaria arquitectura, que representaba nuevos comienzos y progreso.

For a European, it's very hard to understand Islamic architecture since it's made from very different traditions than those of European architecture.

Para un europeo es muy difícil comprender la arquitectura islámica, ya que ésta tiene su origen en tradiciones muy diferentes de las de la arquitectura europea.

Architecture is the art of making shelter for human beings.

La arquitectura es el arte de hacer refugios para los seres humanos.

The architecture in this part of the city is ugly.

La arquitectura en esta parte de la ciudad es fea.

We also imagine that the architecture can adapt to any culture,

pensamos que la arquitectura se puede adaptar a cualquier cultura.

Because architecture, at the end, is the art of making buildings.

porque la arquitectura, al final, es el arte de hacer edificios.

You look at the local architecture, the precedents that are there.

miras la arquitectura local, los precedentes que están allí.

Most computers these days are based on the von Neumann architecture.

La mayoría de los computadores de hoy en día están basados en la arquitectura von Neumann.

Sixty-four-bit software will not run on 32-bit architecture.

El software de 64-bit no funcionará en una arquitectura de 32-bit.

We did not even go to settled life, neither engineering nor architecture

Ni siquiera fuimos a la vida establecida, ni a la ingeniería ni a la arquitectura.

And the architecture of freedom and democracy needed something beside the box.”

y la arquitectura de la libertad y la democracia necesitaba algo mas junto a la caja"

The May 1968 issue of Progressive Architecture has a lot of gems.

En mayo de 1968 el problema de la Arquitectura Progresiva trajo consigo un montón de gemas.

Moorish influence is evident in the music and architecture of this land.

La influencia árabe está vista en la música y la arquitectura de esta patria.

And any architecture is supposed to be able to fit on this platform.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture.

El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.

The rules of logic are to mathematics what those of structure are to architecture.

Las reglas de la lógica son para las matemáticas lo que las de la estructura son para la arquitectura.

There was a lot of talk lately about the architecture of the new school.

Ha habido mucha discusión últimamente sobre la arquitectura de la nueva escuela.

The genius of the architecture really lies in separating the three floors that have a

El genio de la arquitectura realmente radica en separar las tres plantas

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.

Y la arquitectura... en realidad no me interesa. Solo quiero un estudio cómodo y un dormitorio cómodo.

It is not very similar to the structure of the Christian religion in terms of structure and architecture.

No es muy similar a la estructura de la religión cristiana en términos de estructura y arquitectura.

For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture.

Por muchos años, la abadía se convirtió en una fortaleza, conciliando en sí, sin ningún problema, la arquitectura marcial y la religiosa.

Groningen's new museum is a famous work of modern architecture: a building in complete harmony with its natural environment.

El nuevo museo de Groninga es una famosa obra de la arquitectura moderna; un edificio en perfecta armonía con el entorno natural.

There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.

Hubo un problema con la arquitectura del nuevo ordenador de esa empresa. Están sufriendo una frenética revisión en este momento.

Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.

La obra de cualquier hombre, ya sea de literatura, música, pintura, arquitectura o cualquier otra, siempre es un retrato de sí mismo.

After the American Revolution, the architecture of public buildings often borrowed from Greece and Rome to express democratic ideals of order and symmetry.

Tras la Revolución Estadounidense, la arquitectura de los edificios públicos a menudo se tomó prestada de Grecia y Roma para expresar los ideales democráticos de orden y simetría.