Translation of "Warned" in Russian

- You've been warned.
- You have been warned.
- You were warned.

- Тебя предупреждали.
- Вас предупреждали.

- You've been warned.
- You have been warned.

- Тебя предупреждали.
- Вас предупреждали.

- No one warned me.
- Nobody warned me.

- Меня никто не предупреждал.
- Меня никто не предупредил.

- No one warned us.
- Nobody warned us.

- Нас никто не предупредил.
- Нас никто не предупреждал.

You've been warned.

Вы были предупреждены.

I warned you.

- Я предостерёг тебя.
- Я предостерегла тебя.
- Я тебя предупреждал.
- Я тебя предупреждала.
- Я вас предупреждал.
- Я вас предупреждала.
- Я Вас предупреждал.

Tom warned you.

- Том тебя предупреждал.
- Том вас предупреждал.
- Том тебя предупредил.
- Том вас предупредил.

They warned you.

Они тебя предупреждали.

She warned you.

- Она предупредила тебя.
- Она предупреждала тебя.

I warned him.

Я предупредил его.

Mary warned you.

- Мэри предупредила тебя.
- Мэри тебя предупреждала.

I was warned.

Меня предупредили.

I warned Tom.

- Я предостерёг Тома.
- Я предостерегла Тома.
- Я предупредил Тома.

Tom warned him.

Том его предупредил.

Tom warned Mary.

Том предупредил Мэри.

Tom warned us.

- Том нас предупредил.
- Том предупредил нас.

You were warned.

- Тебя предупреждали.
- Вас предупреждали.
- Вас предупредили.

I warned them.

Я предупредил их.

I warned her.

Я предупредил её.

You warned us.

- Вы предупредили нас.
- Ты нас предупредил.
- Вы нас предупредили.

He warned us.

Он нас предупредил.

She warned us.

Она нас предупредила.

Mary warned us.

Мэри нас предупредила.

They warned us.

Они нас предупредили.

We've been warned.

Нас предупредили.

I've been warned.

Меня предупреждали.

Was Tom warned?

Тома предупредили?

I warned everyone.

- Я всех предупредил.
- Я предупредил всех.

We'd been warned.

Нас предупреждали.

- I should've warned you.
- I should have warned you.

- Мне надо было тебя предупредить.
- Надо было мне тебя предупредить.
- Мне надо было вас предупредить.
- Надо было мне вас предупредить.

- I should've warned Tom.
- I should have warned Tom.

Мне надо было предупредить Тома.

- You could've warned me.
- You could have warned me.

- Ты мог меня предупредить.
- Ты мог бы меня предупредить.
- Вы могли бы меня предупредить.

- Tom could've warned me.
- Tom could have warned me.

- Том мог бы меня предупредить.
- Том мог меня предупредить.

- You should've warned me.
- You should have warned me.

- Ты должен был меня предупредить.
- Вы должны были меня предупредить.

- Tom's warned me about that.
- Tom warned me about this.

- Том меня об этом предупреждал.
- Том предупреждал меня об этом.

- Everyone warned me about Tom.
- Everybody warned me about Tom.

Меня все предупреждали насчёт Тома.

- Tom hasn't been warned yet.
- Tom hasn't yet been warned.

Тома ещё не предупредили.

He warned his students.

Он предупредил своих студентов.

You have been warned.

Тебя предупреждали.

Well, we warned you.

- Ну, мы тебя предупредили.
- Ну, мы вас предупредили.
- Ладно, мы тебя предупредили.
- Ладно, мы вас предупредили.

I warned you once.

- Я тебя уже однажды предупреждал.
- Я вас уже однажды предупреждал.

My father warned me.

- Отец меня предупредил.
- Отец меня предупреждал.

Tom has been warned.

Тома предупредили.

Someone has warned Tom.

Кто-то предупредил Тома.

I should've warned them.

- Надо было мне их предупредить.
- Мне следовало их предупредить.

I should've warned him.

- Надо было мне его предупредить.
- Мне следовало его предупредить.

I should've warned her.

- Надо было мне её предупредить.
- Мне следовало её предупредить.

Tom should be warned.

Надо бы предупредить Тома.

Tom must be warned.

- Тома надо предупредить.
- Том должен быть предупреждён.

Tom should've warned Mary.

Тому надо было предупредить Мэри.

No one warned us.

- Нас никто не предупредил.
- Нас никто не предупреждал.

He should've warned her.

- Ему надо было её предупредить.
- Ему следовало её предупредить.

She should've warned him.

- Ей надо было его предупредить.
- Ей следовало его предупредить.

I've already warned you.

- Я тебя уже предупредил.
- Я вас уже предупредил.

- I should've warned you earlier.
- I should have warned you earlier.

Мне надо было раньше тебя предупредить.

- I warned him of the danger.
- I warned him about the danger.

Я предупредил его об опасности.

I should've warned you earlier.

Мне надо было раньше тебя предупредить.

He was warned several times.

Он был предупреждён несколько раз.

Tom warned me about you.

- Том предупреждал меня насчет тебя.
- Том предупреждал меня насчет вас.

Tom warned Mary about John.

Том предупредил Мэри насчёт Джона.

I warned Tom about Mary.

- Я предупредил Тома о Мэри.
- Я предупредила Тома о Мэри.
- Я предупредил Тома насчёт Марии.
- Я предупредила Тома насчёт Марии.

Tom's warned me about that.

- Том меня об этом предупреждал.
- Том меня об этом предупредил.

Tom warned me about that.

Том предупредил меня об этом.

I warned you about Tom.

- Я предупреждал тебя насчёт Тома.
- Я предупреждал вас насчёт Тома.

I warned you about her.

- Я предупреждал тебя насчёт неё.
- Я предупреждал вас насчёт неё.

Tom has already been warned.

Тома уже предупредили.

You should've warned Tom earlier.

- Тебе надо было раньше Тома предупредить.
- Вам надо было раньше Тома предупредить.

I warned you and Tom.

Я вас с Томом предупреждал.

- I think Tom should be warned.
- I think that Tom should be warned.

Я думаю, Тома следует предупредить.