Translation of "T's" in Russian

Tom always crosses his t's.

Том всегда ставит палочки над "t".

S's and T's, together or independently,

что «с» и «т», в сочетании или по отдельности —

Tom always crosses his t's and dots his i's.

- Том всегда ставит палочки над "t" и точки над "i".
- У Тома всегда всё по полочкам разложено.
- У Тома всегда всё как в аптеке.

Be sure to dot your 'i's and cross your 't's.

Убедись, что не забыл про детали.