Translation of "Pollen" in Russian

- I'm allergic to pollen.
- I am allergic to pollen.

У меня аллергия на пыльцу.

He's allergic to pollen.

У него аллергия на цветочную пыльцу.

Tom is allergic to pollen.

У Тома аллергия на пыльцу.

I am allergic to pollen.

У меня аллергия на пыльцу.

Tom has a pollen allergy.

У Тома аллергия на пыльцу.

pollen is very important in carrying

пыльца очень важна в ношении

Pollen can cause severe allergic reactions.

Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.

Пыльца может вызвать анафилактический шок при вдыхании.

Probably you are allergic to pollen or dust.

Возможно, у вас аллергия на пыльцу или пыль.

But there are no birds or bees to spread their pollen.

но без птиц и пчел некому разносить пыльцу.

Books are the bees that carry pollen from one mind to another.

Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой.

A sentence is like a flower; its meaning is pollen. A translator is like a bee; translation is just pollination between different plants – it carries life...

Предложение подобно цветку; его смысл — пыльца. Переводчик подобен пчеле; перевод — всего лишь опыление между разными растениями; оно несёт жизнь...