Translation of "Owns" in Russian

- Who owns this truck?
- Who owns this lorry?

Кто владелец этого грузовика?

He owns this land.

Он владеет этой землей.

Who owns this truck?

- Кому принадлежит этот грузовик?
- Чей это грузовик?

Who owns the Internet?

Кто владеет интернетом?

He owns a dishwasher.

У него есть посудомоечная машина.

This man owns horses.

Этот мужчина владеет конями.

Who owns this ship?

- Кому принадлежит этот корабль?
- Кому принадлежит это судно?

He owns an iguana.

Он держит игуану.

Tom owns a pizzeria.

Том владеет пиццерией.

Tom owns this land.

Том владеет этой землёй.

Nobody owns the moon.

- У Луны нет владельца.
- Луна никому не принадлежит.

He owns a Stradivarius.

У него есть Страдиварус.

Tom owns a plantation.

Том владеет плантацией.

Tom owns this building.

Том владеет этим зданием.

Who owns these reindeer?

- Чьи это олени?
- Кому принадлежат эти олени?

Who owns this property?

Кому принадлежит это имущество?

Who owns that house?

- Кто владеет этим домом?
- Кто владелец этого дома?
- Чей это дом?
- Кому принадлежит дом?

Who owns this villa?

- Кому принадлежит эта вилла?
- Кто владеет этой виллой?

Who owns this land?

Кому принадлежит эта земля?

Who owns this house?

- Кто владеет этим домом?
- Кому принадлежит этот дом?

Sami owns a dog.

У Сами есть собака.

Tom owns a hunting rifle.

У Тома есть охотничья винтовка.

Mr. Ford owns this land.

Мистер Форд владеет этой землёй.

This hospital owns many defibrillators.

В распоряжении больницы множество дефибрилляторов.

Tom owns a car dealership.

Том владеет агентством по продаже машин.

Tom owns a blue car.

У Тома синяя машина.

Tom's family owns this bakery.

Эта булочная принадлежит семье Тома.

My aunt owns this apartment.

Эта квартира принадлежит моей тёте.

Tom owns his own company.

У Тома есть собственная компания.

This zoo owns two okapis.

В этом зоопарке есть два окапи.

Tom owns about thirty guitars.

У Тома около тридцати гитар.

Tom owns a large mansion.

Том владеет большим особняком.

Tom owns a hardware store.

Том владеет хозяйственным магазином.

My family owns this store.

Моя семья владеет этим магазином.

Tom owns a toy store.

Том - владелец магазина игрушек.

He owns a very valuable wristwatch.

Он владеет очень ценными наручными часами.

She owns a very big house.

Ей принадлежит очень большой дом.

He owns a lot of land.

У него обширные земельные владения.

Tom owns a very profitable company.

Том владеет очень прибыльной компанией.

Tom owns some property in Boston.

Том владеет собственностью в Бостоне.

Tom owns a yellow sports car.

У Тома желтый спортивный автомобиль.

He owns a very big house.

У него очень большой дом.

Sami believes that he owns everybody.

Самуил думает, что он всеми владеет.

Tom owns some property in Australia.

У Тома есть кое-какая собственность в Австралии.

So do you know who owns Google?

Так вы знаете, кому принадлежит Google?

That’s for Facebook, which also owns Instagram.

Это — Facebook, который также владеет и Instagram.

Tom owns a house near the lake.

Том владеет домом у озера.

Tom owns the building I live in.

Том владеет зданием, в котором я живу.

My dad owns a lot of books.

Книг у моего отца много.

His uncle owns no fewer than ten houses.

- У его дяди не меньше десяти домов.
- У её дяди не меньше десяти домов.

My father owns a small business in Fukuoka.

У моего отца небольшой магазин в Фукуоке.

Every affluent person owns at least two cars.

У всякого состоятельного человека есть по крайней мере две машины.

The more one owns, the more one wants.

Чем большим обладают, тем больше алчут.

- He has ten cows.
- He owns ten cows.

У него десять коров.

This farmer owns horses instead of a tractor.

Этот фермер содержит лошадей вместо трактора.

I'm the one who owns all this land.

Вся эта земля принадлежит мне.

- Tom has three cars.
- Tom owns three cars.

У Тома три машины.

- He owns this land.
- This land belongs to him.

Эта земля принадлежит ему.

- Tom also has a house in Boston.
- Tom also owns a house in Boston.
- Tom owns a house in Boston, too.

У Тома тоже есть дом в Бостоне.

I'm trying to find the person who owns this guitar.

Я пытаюсь найти хозяина этой гитары.

- Who owns this land?
- Who does this land belong to?

Кому принадлежит эта земля?

I buy silver from a man who owns a mine.

Я покупаю серебро у человека, который владеет шахтой.

A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.

Один знакомый скрипач утверждает, что у него есть Страдивари.

A violinist I know says that he owns a Stradivarius.

Один знакомый скрипач говорит, что у него есть Страдивари.

Tom owns a shell company in the British Virgin Islands.

Том владеет фиктивной компанией на Британских Виргинских островах.

Tom owns a small piece of land in the country.

Том владеет небольшим участком земли в деревне.

You're the only person I know that owns a gun.

Из всех моих знакомых только у тебя есть ружьё.

One out of three people in this city owns a car.

В этом городе у каждого третьего есть машина.

- Who owns this house?
- Who is the owner of this house?

Кто владелец этого дома?

- Who is the owner of this car?
- Who owns this car?

Кто владелец этой машины?

- He has a house of his own.
- He owns his own house.

У него есть собственный дом.

- Tom has a store in Boston.
- Tom owns a store in Boston.

У Тома магазин в Бостоне.

- Tom has an apartment in Boston.
- Tom owns an apartment in Boston.

У Тома есть квартира в Бостоне.

- Whose house is this?
- Who owns that house?
- Whose house is that?

Чей это дом?

- She has two thousand books.
- She owns two thousand books.
- She has 2,000 books.

У неё две тысячи книг.

- Who owns this land?
- Whose land is this?
- Who does this land belong to?

Кому принадлежит эта земля?

- Tom owns a restaurant on Park Street.
- Tom has a restaurant on Park Street.

- Том владеет рестораном на Парк-стрит.
- У Тома есть свой ресторан на Парк-стрит.

I'm on an island near the North Pole and I'm here to find out who owns the Arctic.

Я нахожусь на острове, недалеко от Северного полюса и я здесь, чтобы узнать, кто владеет Арктикой.