Translation of "Goal" in Russian

Goal!

Гол!

Clear goal…

с определенной целью...

- They attained their goal.
- They achieved their goal.

Они достигли своей цели.

- She achieved her goal.
- She reached her goal.

Она достигла своей цели.

- They attained their goal.
- They reached their goal.

Они достигли своей цели.

- Tom scored a goal!
- Tom scored a goal.

Том забил гол.

- They reached their goal.
- They achieved their goal.

Они достигли своей цели.

- Tom achieved his goal.
- Tom attained his goal.

Том достиг своей цели.

- He reached his goal.
- He achieved his goal.

Он достиг своей цели.

That's my goal.

Это моя цель.

What's the goal?

Какая цель?

What's our goal?

Какова наша цель?

What's Tom's goal?

Какая цель у Тома?

The goal-keeper took his place at the goal.

Голкипер занял своё место у ворот.

- Finally, he attained his goal.
- Finally, he reached his goal.
- Finally, he achieved his goal.

Наконец, он достиг своей цели.

- He achieved his purpose.
- He attained his goal.
- He reached his goal.
- He achieved his goal.

Он достиг своей цели.

- They attained their purpose.
- They attained their goal.
- They reached their goal.
- They achieved their goal.

Они достигли своей цели.

- They achieved their goal.
- They will have achieved their goal.

Они достигли своей цели.

She achieved her goal.

Она достигла своей цели.

Is that your goal?

Вы этого добиваетесь?

The goal was offside.

- Было положение "вне игры".
- Был офсайд.

I reached my goal.

Я достиг своей цели.

She reached her goal.

Она достигла своей цели.

We reached our goal.

Мы достигли своей цели.

They made the goal.

Они достигли цели.

It's a lofty goal.

Это высокая цель.

I scored a goal.

- Я забил гол.
- Я забила гол.

He attained his goal.

Он достиг своей цели.

Tom had one goal.

У Тома была одна цель.

What was their goal?

- В чём была их цель?
- Какова была их цель?

That was my goal.

Это было моей целью.

We need a goal.

Нам нужна цель.

He's a goal keeper.

- Он вратарь.
- Он голкипер.

That was our goal.

Такова была наша цель.

That's not the goal.

Цель не в этом.

That isn't our goal.

Это не является нашей целью.

The goal was achieved.

Цель была достигнута.

Sami reached his goal.

Сами достиг своей цели.

The goal was disallowed.

Гол отменили.

What's the real goal?

Какова истинная цель?

Mom’s goal was to graduate college but dad’s goal was mom.

Целью мамы было закончить колледж, но целью папы была мама.

- She achieved her goal.
- She reached her goal.
- She had reached her goal.
- She had achieved her objective.

Она достигла своей цели.

- He achieved his purpose.
- He reached his goal.
- He achieved his goal.

Он достиг своей цели.

- They attained their purpose.
- They attained their aim.
- They attained their goal.
- They reached their goal.
- They achieved their goal.

Они достигли своей цели.

Our goal is very straightforward.

Наша цель крайне проста.

The forward kicked a goal.

- Форвард забил гол.
- Нападающий забил гол.

He achieved his desired goal.

Он достиг желаемой цели.

The women achieved their goal.

Женщины добились своей цели.

Tom scored the winning goal.

Том забил победный гол.

They didn't achieve their goal.

Они не достигли цели.

This is our main goal.

- Это наша главная цель.
- Это наша основная задача.

The first goal seems achievable.

Первая цель кажется достижимой.

Have you attained your goal?

- Ты достиг своей цели?
- Ты достигла твоей цели?
- Вы достигли своей цели?
- Ты достигла своей цели?

We have the same goal.

У нас одна цель.

We are nearing our goal.

Мы приближаемся к нашей цели.

We haven't reached our goal.

Мы не достигли своей цели.

Tom is a goal keeper.

Том - вратарь.

That was not my goal.

Это не было моей целью.

- Do you have a life goal?
- Do you have a goal in life?

У вас есть цель в жизни?

- My goal is to become a polyglot.
- My goal is to be a polyglot.

Моя цель - быть полиглотом.

As a linear, goal-oriented process.

это линейный, целенаправленный процесс.

And it sets an aspirational goal

он ставит желанную цель

At last, Mayuko achieved her goal.

Наконец Маюко достигла свой цели.

We need a goal in life.

Нам нужна цель в жизни.

At last he reached his goal.

- В конце концов он достиг своей цели.
- Наконец он достиг своей цели.

The explorers finally reached their goal.

Исследователи наконец достигли своей цели.

This time my goal is Paris.

На этот раз моя цель - Париж.

How can we achieve that goal?

Как нам достичь этой цели?

Tom's goal was to become famous.

Том поставил себе целью стать знаменитостью.

My goal is to become happy.

- Моя цель - стать счастливой.
- Моя цель - стать счастливым.

My goal is to be happy.

- Моя цель - быть счастливым.
- Моя цель - быть счастливой.