Translation of "Button" in Russian

- Push the button.
- Press the button.

- Нажми на кнопку.
- Нажмите на кнопку.

- Do not push that button.
- Don't push this button.
- Don't push that button.

- Не нажимай на эту кнопку.
- Не нажимайте на эту кнопку.

- Press the red button.
- Push the red button.

- Нажми на красную кнопку.
- Нажмите на красную кнопку.

Push the button.

- Нажми на кнопку.
- Нажмите на кнопку.
- Нажми кнопку.
- Нажмите кнопку.

Push that button.

Нажми на ту кнопку.

- Do not push that button.
- Don't push that button.

Не нажимайте на эту кнопку.

- Don't push the wrong button.
- Don't press the wrong button.

- Не нажимайте не на ту кнопку.
- Не нажмите на неправильную кнопку.

- Don't touch that blue button.
- Don't touch this blue button.

Не трогай эту синюю кнопку.

- I pushed the wrong button.
- I pressed the wrong button.

Я нажал не на ту кнопку.

Push the button, please.

- Нажмите кнопку, пожалуйста.
- Нажмите на кнопку, пожалуйста.

The button came off.

Пуговица оторвалась.

Don't touch that button!

- Не прикасайтесь к этой кнопке!
- Не прикасайся к этой кнопке!

Never press this button.

Никогда не нажимайте на эту кнопку.

Don't touch the button.

Не трогай кнопку.

Button up your overcoat.

Застегните пальто.

She pressed a button.

- Она нажала на кнопку.
- Она нажала на какую-то кнопку.

Button up your shirt.

Застегни свою рубашку.

This button is loose.

Эта пуговица отрывается.

Tom pushed the button.

Том нажал на кнопку.

Tom pressed the button.

Том нажал на кнопку.

I pushed the button.

Я нажал кнопку.

- Tom did not press the button.
- Tom didn't press the button.

Том не нажимал кнопку.

- Tom pressed the button and waited.
- Tom pushed the button and waited.

Том нажал на кнопку и стал ждать.

- Tom pressed the elevator button.
- Tom pushed the button for the elevator.

Том нажал на кнопку лифта.

Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button.

Том нажал на кнопку, но ничего не произошло. Тогда он нажал на другую кнопку.

- Your shirt has a button missing.
- Your shirt is missing a button.

- У тебя на рубашке пуговицы не хватает.
- У Вас на рубашке пуговицы не хватает.

- Can you sew a button on?
- Can you sew on a button?

- Вы можете пришить пуговицу?
- Ты можешь пришить пуговицу?

- You have only to push the button.
- You've only got to press the button.
- You've just got to press the button.
- You only have to press the button.
- You just have to press the button.

Тебе надо только нажать на кнопку.

Did you push the button?

- Ты нажал кнопку?
- Ты нажал на кнопку?
- Вы нажали на кнопку?
- Вы нажали кнопку?

I have push button phones.

У меня кнопочные телефоны.

He pushed the emergency button.

Он нажал на тревожную кнопку.

Could you press this button?

- Ты не мог бы нажать на эту кнопку?
- Вы не могли бы нажать на эту кнопку?

It's a hot button topic.

Это больная тема.

This button has come off.

Эта пуговица оторвалась.

She sewed a button on.

Она пришила пуговицу.

Tom pressed a hidden button.

Том нажал на скрытую кнопку.

Tom pressed the pause button.

Том нажал на паузу.

Tom pressed the wrong button.

Том нажал не на ту кнопку.

Try pushing the other button.

Попробуйте нажать другую кнопку.

Tom pressed the correct button.

Том нажал на нужную кнопку.

Don't hit the wrong button.

Не нажми не ту кнопку.

Don't press the wrong button.

Не нажмите на неправильную кнопку.

What does this button do?

Что делает эта кнопка?

Your top button is undone.

У тебя верхняя пуговица расстегнута.

Let me push the button.

- Давай я нажму на кнопку.
- Давайте я нажму на кнопку.

Can I push the button?

Можно я нажму на кнопку?

Tom pressed the elevator button.

- Том нажал на кнопку вызова лифта.
- Том нажал на кнопку лифта.

Push button to open door.

Чтобы открыть дверь, нажмите на кнопку.

- A button has come off my coat.
- A button fell off my coat.

- От моего пальто оторвалась пуговица.
- У меня от пальто пуговица оторвалась.

- Tom must have pushed the wrong button.
- Tom must've pushed the wrong button.

Наверное, Том нажал не на ту кнопку.

- A button has come off my shirt.
- A button came off my shirt.

- У меня на рубашке пуговица оторвалась.
- У меня на рубашке пуговица оторвана.

- You have only to push the button.
- You've just got to press the button.
- You just have to press the button.

Вам надо только нажать на кнопку.

- Tom pressed the button, but nothing happened.
- Tom pushed the button, but nothing happened.

- Том нажал на кнопку, но ничего не случилось.
- Том нажал на кнопку, но ничего не произошло.

- Tom unbuttoned the top button of his shirt.
- Tom unbuttoned his top shirt button.

- Том расстегнул верхнюю пуговицу рубашки.
- Том расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке.

He pressed the button and waited.

Он нажал на кнопку и стал ждать.

Your second button is coming off.

У вас вторая пуговица отваливается.

Your shirt button is coming off.

У тебя пуговица на рубашке отрывается.

A button came off my coat.

- У моего пальто пуговица оторвалась.
- У меня на куртке пуговица оторвалась.

Tatoeba has no "Log Out" button.

Татоэба не имеет кнопки "Выйти".

I need to press the button.

Мне надо нажать на кнопку.

You need to press the button.

Тебе надо нажать на кнопку.

Don't let him press this button.

Не дайте ему нажать на эту кнопку.

- Shut up!
- Zip up!
- Button it!

Заткнись!

Your shirt has a button missing.

- На твоей рубашке не хватает пуговицы.
- У тебя на рубашке пуговицы не хватает.

Has he pressed the blue button?

Он нажал на синюю кнопку?

Tom pushed the elevator call button.

Том нажал на кнопку вызова лифта.

She got her belly button pierced.

Она проколола себе пупок.

What exactly does this button do?

Что именно делает эта кнопка?

Don't let anyone press this button.

- Не позволяй никому нажимать на эту кнопку.
- Не позволяйте никому нажимать на эту кнопку.
- Не давай никому нажимать на эту кнопку.
- Не давайте никому нажимать на эту кнопку.