Translation of "Bless" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Bless" in a sentence and their russian translations:

- Bless you!
- Bless you.

Будь здоров!

Bless you.

- Будь здоров!
- Будь здорова!

- God bless you!
- May God bless you.

- Да благословит тебя Бог!
- Да благословит тебя Господь!

- "Achoo." "Bless you." "Thanks."
- "Achoo!" "Bless you!" "Thanks."

"Апчи!" - "Будьте здоровы!" - "Спасибо."

God bless Germans!

Да хранит Бог немцев!

God bless America.

Боже, благослови Америку.

God bless you!

- Благослови тебя Бог!
- Благослови тебя Господь!

- Bless you!
- Gesundheit!

- Будь здоров!
- Будьте здоровы!

God bless Tatoeba!

Да благословит Бог Татоэбу!

God bless you.

- Будьте здоровы.
- Будь здоров.

- God bless you!
- Bless you!
- Cheers!
- To your health!

За здоровье!

My family, bless them,

Мои родственники, храни их Бог,

May God bless you.

- Да благословит тебя Бог!
- Да благословит тебя Господь!
- Да благословит вас Господь!
- Да благословит вас Бог!

"Achoo!" "Bless you!" "Thanks."

- "Апчхи!" - "Будьте здоровы!" - "Спасибо".
- "Апчхи!" - "Будь здоров!" - "Спасибо".
- "Апчхи!" - "Будь здорова!" - "Спасибо".

God bless all of you.

- Да благословит вас всех Господь.
- Да благословит вас всех Бог.

Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.

Спасибо. Да благословит вас Господь. И да благословит Господь Соединённые Штаты Америки.

He prayed God to bless me.

Он помолился Богу, чтобы Тот благословил меня.

"God bless you." "I'm an atheist."

- "Благослови тебя бог". — "Я атеист".
- "Благослови тебя бог". — "Я атеистка".
- "Благослови вас бог". — "Я атеист".
- "Благослови вас бог". — "Я атеистка".
- "Благослови тебя господь". — "Я атеист".
- "Благослови тебя господь". — "Я атеистка".
- "Благослови вас господь". — "Я атеист".
- "Благослови вас господь". — "Я атеистка".

He prayed that God would bless me.

Он молился, чтобы Господь благословил меня.

- In my tongue, I learned with patience to express my faith and say: "Oh, Creator! Bless my parents, take, Allah, my sins away!"
- Oh my mother tongue! In your words I prayed my first prayer: Have mercy on me and on my parents, my God!

Родной язык, с тобой вдвоём я в первый раз молил творца: — "О боже, мать мою прости, прости меня, прости отца!"