Translation of "Alexander…" in Russian

- Alexander died in Babylon.
- Alexander the Great died in Babylon.

Александр умер в Вавилоне.

From Alexander… to Napoleon…

От Александра… до Наполеона…

Alexander died in Babylon.

Александр умер в Вавилоне.

Alexander marched on to Phrada.

Александр направился к Фраде.

My friend Alexander speaks Spanish.

Мой друг Александр говорит по-испански.

Alexander was a great conqueror.

Александр был великим завоевателем.

Alexander ruled for thirteen years.

- Александр правил тринадцать лет.
- Александр был у власти тринадцать лет.

Alexander himself married two Persian princesses.

Сам Александр женился на двух персидских принцессах.

Alexander wrote some sentences in Berber.

Александр написал несколько предложений на берберском.

Now, Alexander can translate in Spanish.

Теперь Александр может переводить на испанский.

Alexander is not younger than Vladimir.

Александр не моложе, чем Владимир.

Alexander Hamilton was a proud man.

Александр Гамильтон был гордым человеком.

How many years did Alexander rule?

Сколько лет правил Александр?

In Bactria, another plot to assassinate Alexander was uncovered.

В Бактрии был раскрыт еще один заговор с целью убийства Александра.

The Battle of Issus was a stunning victory for Alexander.

Битва за Исс была ошеломляющей победой Александра.

Belarusian President Alexander Lukashenko congratulated Alexei Dudarev upon his birthday.

С юбилеем Алексея Дударева поздравил Президент Беларуси Александр Лукашенко.

Hermolaus had become murderously bitter towards Alexander over a perceived injustice.

Гермолай стал кровожадно обижен на Александра из-за предполагаемой несправедливости.

Alexander was succeeded by his brother Nicholas, a conservative and reactionary.

Александру наследовал его брат Николай, консервативный и реакционный правитель.

The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.

Телефон — одно из изобретений, приписываемых Александру Грэхему Беллу.

The ruler of Taxila, near modern Islamabad, had formed an alliance with Alexander.

Правитель Таксилы, близ современного Исламабада, заключил союз с Александром.

But before Alexander could advance further, he needed to neutralise Persian naval power

Но прежде, чем Александр смог продвинуться дальше, ему нужно было нейтрализовать персидскую военно-морскую мощь

Charging head long ahead of the Companions and Thessalians, Alexander steered his men

Скачущий впереди македонцев и фессалонян, Александр завёл своих

From Paris, he wrote to the Russian Emperor Alexander at Allied headquarters, informing

Из Парижа он написал русскому императору Александру, в штаб-квартире союзников, информирование

On his return to Persia, Alexander executed several of his viceroys and governors - men

По возвращении в Персию Александр казнил нескольких своих наместников и губернаторов - людей,

Alexander lunged forward at the helm of the Companion cavalry, realizing this was the

Александр бросился вперед во главе конницы, понимая, что это

Together with his son, a certain Alexander, he descended with his army into the plains

Вместе со своим сыном, неким Александром, он спустился вместе с армией на равнины

On the Makedonian left, Alexander then ordered the center and left flank to slowly advance.

Александр, командовавший оставшейся армией, приказал своему центральному и левому флангу медленно продвигаться.

And when Alexander refused to negotiate, the French army was forced to make a long retreat

Когда Александр отказывается от мирных переговоров, французская армия была принуждена

Philip ordered Alexander to wait for a moment of crisis to occur, before joining the battle.

Филипп приказал Александру ждать подходящего момента для присоединения к бою.

Few men have ever had such an impact on the course of history as Alexander the Great.

Немногие люди когда-либо оказали такое влияние на ход истории, как Александр Великий.

Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.

Действуя по совету своих астрономов, Александр Великий решил не атаковать Египет, а вместо этого отправился в Индию.

When Alexander the Great addressed him with greetings, and asked if he wanted anything, Diogenes replied "Yes, stand a little out of my sunshine."

Когда Александр Великий обратился к нему с приветствием и спросил, не желает ли он чего-нибудь, Диоген ответил: «Да, отойди немного — ты загораживаешь мне солнце».

All the hopes of the Belarusian people are set exclusively on the first President of the Republic of Belarus, Alexander Lukashenko, and his son Kolya.

Все свои надежды белорусский народ возлагает исключительно на первого Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко и его сына Колю.

Bored of watching the BBC, Vladimir turned off the television and suggested to Alexander that the two of them have a look at the pictures of his latest hunting trip.

Владимиру наскучило смотреть BBC, он выключил телевизор и предложил Александру посмотреть фото с его последней охоты.

Alexander Alekhine, Mikhail Botvinnik, Vassili Smyslov, Mikhail Tal, Tigran Petrosian, Boris Spasski, Viktor Korchnoi, Anatoli Karpov and Gari Kasparov are extraordinary and very famous chess players, all of them from Russia.

Александр Алехин, Михаил Ботвинник, Василий Смыслов, Михаил Таль, Тигран Петросян, Борис Спасский, Виктор Корчной, Анатолий Карпов и Гари Каспаров - выдающиеся и очень известные шахматисты, все из России.