Translation of "Talented" in Polish

You're talented.

Jesteś utalentowany.

- She's very talented.
- She is very talented.

Ona ma duży talent.

- Tom is very talented.
- Tom is really talented.

Tom jest bardzo zdolny.

- He's a talented young director.
- He is a talented young director.

- Jest utalentowanym, młodym dyrektorem.
- Jest utalentowanym, młodym reżyserem.
- Jest utalentowanym, młodym kierownikiem.

His wife is surprisingly talented.

Jego żona jest niezwykle utalentowaną kobietą.

I think you're very talented.

Myślę, że jesteś bardzo utalentowany.

He's a very talented artist.

Jest bardzo utalentowanym artystą.

Tom really is quite talented.

Tom jest jednak całkiem utalentowany.

The world needs talented people.

Świat potrzebuje zdolnych ludzi.

He's a talented young director.

Jest utalentowanym, młodym kierownikiem.

Tom is a very talented writer.

Tom ma wielki talent pisarski.

His wife is quite a talented woman.

Jego żona jest niezwykle utalentowaną kobietą.

Who's the most talented, in your opinion?

Kto, według ciebie, jest najbardziej utalentowany?

Tom and Mary are both very talented.

Tom i Mary, oboje są bardzo utalentowani.

Mary is a talented artist, isn't she?

Mary jest utalentowaną artystką, prawda?

She is what we call a talented woman.

- Ależ z niej utalentowana kobieta.
- Ona ma niepospolity talent.

- You are very talented.
- You are very competent.

Jesteś bardzo utalentowany.

Gabriel was very talented, but he did not study.

Gabriel był bardzo zdolny, ale się nie uczył.

I agree with you that the actor is very talented.

Zgadzam się z tobą, że ten aktor jest bardzo uzdolniony.