Translation of "Shirt" in Polish

- This shirt needs washing.
- This shirt wants washing.
- This shirt needs to be washed.

Ta koszula musi iść do prania.

- Your shirt needs to be washed.
- Your shirt needs washing.
- Your shirt needs washed.

Twoja koszula domaga się prania.

Where's my shirt?

Gdzie jest moja koszula?

- Tom buttoned his shirt.
- Tom buttoned up his shirt.

Tom zapiął swoją koszulę.

- He removed his shirt.
- He took off his shirt.

Zdjął koszulę.

- That's a nice shirt.
- That is a nice shirt.

To ładna koszula.

- This shirt needs to be ironed.
- This shirt needs ironing.

Tą koszulę trzeba wyprasować.

- I washed my t-shirt.
- I washed my T-shirt.

Wyprałem mojego T-shirta.

He pulled my shirt.

Szarpnął mnie za koszulę.

Give me your shirt.

Daj mi swoją koszulę!

I like your shirt.

Podoba mi się twoja koszula.

She pulled my shirt.

Ona pociągnęła moją koszulkę.

I washed my shirt.

Wyprałem sobie koszulę.

The shirt is dirty.

Koszula jest brudna.

Your shirt is stained.

- Masz plamę na koszuli.
- Twoja koszula ma plamę.

What shirt is pink?

Jaka koszula jest różowa?

Try on that shirt.

Przymierz tą koszulę.

I changed my shirt.

Zmieniłem koszulę.

This shirt needs washing.

Ta koszula musi iść do prania.

- That shirt looks good on you.
- This shirt suits you well.

Do twarzy ci w tej koszuli.

This is her T-shirt. That T-shirt is hers, too.

To jest jej T-shirt. Tamten T-shirt też jest jej.

- Your shirt is inside out.
- You are wearing your shirt inside out.
- You're wearing your shirt inside out.

Twoja koszulka jest na lewą stronę.

- That shirt looks good on you.
- This shirt looks good on you.

Do twarzy ci w tej koszuli.

- You've got a spot on your shirt.
- You've got a stain on your shirt.
- There's a spot on your shirt.

Masz plamę na koszuli.

This shirt has long sleeves.

Ta bluzka ma długie rękawy.

Do you want this shirt?

Chcesz mieć tę koszulę?

I don't want this shirt.

Nie chcę tej koszuli.

He took off his shirt.

Zdjął swoją koszulę.

I like this striped shirt.

Lubię tę pasiastą koszulę.

Which t-shirt is red?

Który t-shirt (koszulka) jest czerwony?

Tom wore a white shirt.

Tom miał na sobie białą koszulkę.

I need a new shirt.

Potrzebuję nowej koszuli.

- You are wearing your shirt inside out.
- You're wearing your shirt inside out.

Masz koszulę na lewą stronę.

I'm going to change my shirt.

Zmienię koszulę.

How much is this T-shirt?

Ile kosztuje ten T-shirt?

I want to change my shirt.

Chcę zmienić koszulę.

My new shirt is already dirty.

Moja nowa tunika już jest brudna.

Sew the buttons onto the shirt.

Przyszyć guziki do koszuli.

I have to iron my shirt.

Muszę przeprasować koszulę.

This shirt looks good on you.

Do twarzy ci w tej koszuli.

He took off his T-shirt.

Zdjął koszulkę.

You need to wash this shirt.

Musisz wyprać tę koszulę.

Who's wearing the blue T-shirt?

Kto nosi niebieską koszulkę?

That shirt looks good on you.

- Dobrze ci w tej koszuli.
- Do twarzy ci w tej koszuli.

Have you seen my green shirt?

Czy widziałeś moją zieloną koszulę?

Why did your T-shirt shrink?

Dlaczego twoja koszulka się skurczyła?

Tom was wearing a Hawaiian shirt.

Tom miał na sobie hawajską koszulę.

- The shirt you gave me fit perfectly.
- The shirt that you gave me fit perfectly.

Koszula, którą mi dałeś, pasuje idealnie.

- I told you I hated that shirt.
- I told you that I hated that shirt.

Mówiłem ci, że nienawidzę tej koszuli.

He blotted his shirt with ink spots.

Poplamił koszulę atramentem.

My brother wore his shirt inside out.

Brat włożył koszulę na lewą stronę.

I bought a new t-shirt yesterday.

Kupiłem wczoraj nową koszulkę.

I bought this T-shirt on sale.

Tę koszulkę kupiłem na wyprzedaży.

Do you have this shirt in black?

Czy macie tą koszulę w kolorze czarnym?

Didn't you wear that same shirt yesterday?

Nie miałeś na sobie wczoraj tej samej koszuli?

You're wearing your T-shirt inside out.

Masz koszulkę na lewą stronę.

This shirt must go to the laundry.

Ta koszula musi iść do prania.

This shirt is a little bit loose.

Ta koszula jest trochę za luźna.

Tom is wearing a nice blue shirt.

Tom ma na sobie fajną niebieską koszulę.

Tom spilled coffee all over my shirt.

Tom poplamił kawą całą moją koszulę.

He only paid ten dollars for that shirt.

On zapłacił tylko dziesięć dolarów za tamtą koszulę.

Tom wiped the bloody knife on his shirt.

Tom wytarł zakrwawiony nóż o swoją koszulę.

You must change your shirt - it's got wet.

Muszę zmienić koszulę, jest cała mokra.

My T-shirt shrank because I washed it.

Moja koszulka się skurczyła bo ją wyprałem.

- I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
- I'd like to exchange this shirt that I bought yesterday.
- I'd like to exchange this shirt I bought yesterday.
- I want to go and change into that shirt I bought yesterday.

Zamierzam pójść wymienić tę koszulę, którą wczoraj kupiłem.

The boy has a paint spot on his shirt.

Chłopiec miał na koszuli plamę farby.

I don't know what size shirt I should buy.

- Nie wiem jaki rozmiar bluzki powinnam kupić.
- Nie wiem jaki rozmiar bluzki powinienem kupić.

I shrunk my T-shirt. What should I do?

Moja koszulka się skurczyła. Co mam robić?

Try on that shirt. It's made of fine cotton.

Spróbuj tę koszulę, jest z czystej bawełny.

You can't enter that bookstore with your shirt off.

Nie można wchodzić do tej księgarni bez koszuli.

- I don't think this shirt goes with that red tie.
- I don't think that this shirt goes with that red tie.

Myślę, że do tej koszuli nie pasuje ten czerwony krawat.

- I think this tie will go great with that shirt.
- I think that this tie will go great with that shirt.

Myślę, że ten krawat będzie świetnie pasował do tej koszuli.

My shirt is red and my shoes are dark blue.

Moja koszula jest czerwona, a moje buty są ciemnoniebieskie.

Try this shirt on. It's made out of pure cotton.

Spróbuj tę koszulę, jest z czystej bawełny.

Tom says he can't wear a pink shirt to work.

Tom mówi, że nie może nosić różowej koszuli do pracy.

I think it's time for me to wash this shirt.

Myślę, że nadszedł czas, żeby wyprać tę koszulę.

Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.

Tony zdjął koszulę i wytarł nią fortepian.

It looks like Tom has lost a button off his shirt.

Wygląda na to, że Tom zgubił guzik ze swojej koszuli.

She picked out a pink shirt for me to try on.

Wybrała dla mnie różową koszulę do przymierzenia.

- You're wearing your T-shirt inside out.
- Your T-shirt's inside out.

Masz koszulkę na lewą stronę.

The shirt is very dirty. Before you go to school, it has to be washed.

Ta koszula jest bardzo brudna. Zanim pójdziesz do szkoły, musi iść do prania.

I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.

Opisałbym go jako mężczyznę w średnim wieku, w żółtej kurtce, z pomarańczowym krawatem i w różowym sweterku.