Translation of "Attendant" in Polish

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?

Czy twoi rodzice nie mają nic przeciwko temu, byś została stewardesą?

My mother was a Japanese National Railways station attendant from 1971 until 1987.

Moja mama pracowała na stacji Japońskich Kolei Państwowych między 1971 a 1987 rokiem.