Translation of "Slacker" in Japanese

Tom is a slacker.

トムは怠け者だ。

- He is a lazy fellow.
- He's a slacker.
- He's a lazy bum.

彼は怠け者だ。

- Tom is a lazy fellow.
- Tom is a slacker.
- Tom is a lazy bum.

トムは怠け者だ。