Translation of "Landed" in Japanese

This plane landed safely.

当機は安全に着陸しました。

The aeroplane landed safely.

飛行機は無事着陸した。

The plane landed at Narita.

飛行機は成田に着陸した。

He landed a big trout.

彼は大きなマスを釣り上げた。

The troops landed in Greece.

軍隊はギリシャに上陸した。

The jet landed at Tokyo.

ジェット機は東京に着陸した。

- The airplane landed on my father's farm.
- The plane landed on my dad's farm.

飛行機は父の農場に着陸した。

The airplane landed at Narita Airport.

その飛行機は成田空港に着いた。

The plane landed with a bump.

飛行機はどすんと着陸した。

The helicopter landed on the roof.

ヘリコプターは屋上に着陸しました。

In the end, he landed in jail.

挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった。

We were landed on a lonely island.

我々はさびしい島におろされた。

They landed on an island safely yesterday.

彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。

The airplane landed on my father's farm.

飛行機は父の農場に着陸した。

The plane landed on my dad's farm.

飛行機は父の農場に着陸した。

The pilot landed the airplane in the field.

パイロットは飛行機を野原に着陸させた。

We landed at Narita a little behind schedule.

予定より少し遅れて成田に到着した。

He is possessed of a wide landed property.

彼は広大な土地を所有している。

Before I knew it, the plane had landed.

知らないうちに、飛行機は着陸していた。

I landed him a blow on the chin.

私は彼のあごに１発食らわしてやった。

I felt relieved when my plane landed safely.

私の乗った飛行機が無事に着陸してほっとした。

I knew, before I'd even landed my first joke,

最初のジョークのオチを 言う前に分かりました

The plane landed at 6 o'clock to the minute.

飛行機は６時きっかりに着陸した。

The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.

ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。

- The airplane made a safe landing.
- The aeroplane landed safely.

飛行機は無事着陸した。

A plane carrying precious cargo has crash-landed in the desert.

大事な荷物を運ぶ飛行機が 砂漠に不時着した

The jet plane landed following the instructions of the control tower.

ジェット機は管制塔からの誘導で着陸した。

Ladies and Gentlemen, we have now landed at Tokyo International Airport.

皆様、当機はただ今、東京国際空港に到着いたしました。

We think more than 40 percent of the African diaspora landed here.

私たちは 40%以上のアフリカ人が この埠頭から上陸したと考えています

In February 1815, Napoleon escaped from exile on Elba and landed in France.

1815年2月、ナポレオンはエルバ島への亡命から脱出し、フランスに上陸しました。

Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head.

いったん着地した怪物は、瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた。

Tranquility Base here, the Eagle has landed As around 600 million people watched from

静かの基地ここに、イーグルが着陸しました 地球 から約6億人が見守る中

- I landed him a blow on the chin.
- I punched him in the chin.
- I punched his jaw.

私は彼のあごに１発食らわしてやった。