Translation of "Fined" in Japanese

I was fined a dollar.

１ドルの罰金を科せられた。

He was fined 10000 yen.

彼は１万円の罰金を課せられた。

He was fined for illegal parking.

彼は駐車違反で罰金をとられた。

She was fined 10 dollars for that.

彼女はそのことで罰金を１０ドル課せられた。

I was fined thirty dollars for speeding.

私はスピード違反で３０ドルの罰金とられた。

Ken was fined 7,000 yen for speeding.

ケンはスピード違反で７千円の罰金を科された。

I was fined 20 dollars for illegal parking.

- 違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました。
- 駐車違反で20ドルの罰金をとられた。

They fined him 5,000 yen for illegal parking.

彼は駐車違反で５千円の罰金を科せられた。

He was fined five pounds for drunken driving.

彼は酔払い運転のかどで５ポンドの科料に処せられた。

- If you had parked your car here, you would have been fined.
- If you'd parked your car here, you would've been fined.
- If you'd parked your car here, you'd have been fined.
- If you'd parked your car here, you would have been fined.

もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。

- If you'd parked your car here, you would've been fined.
- If you'd parked your car here, you'd have been fined.

もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。

I was fined six thousand yen for a parking violation.

駐車違反で６０００円の罰金をとられた。