Translation of "Canadian" in Japanese

- I'm Canadian.
- I'm a Canadian.

- 私、カナダ人よ。
- 僕はカナダ人です。

- Tom's Canadian.
- Tom is Canadian.

トムはカナダ人です。

- Tom's Canadian.
- Tom is Canadian.
- Tom is a Canadian.

トムはカナダ人です。

I'm Canadian.

- 私、カナダ人よ。
- 僕はカナダ人です。

- Tom is Canadian.
- Tom is a Canadian.

トムはカナダ人です。

- Are you Canadian?
- Are you a Canadian?

カナダの方ですか？

Jim is Canadian.

- ジムは、カナダ人です。
- ジムはカナダ人です。

Are you Canadian?

- カナダの人ですか？
- カナダの方ですか？

Mary is Canadian.

メアリーはカナダ人です。

Is Tom Canadian?

トムはカナダ人なの？

Are they Canadian?

あの人たちはカナダの方ですか？

I'm a Canadian.

僕はカナダ人です。

- I thought Tom was Canadian.
- I thought that Tom was Canadian.
- I thought Tom was a Canadian.

トムはカナダ人だと思っていました。

Is this Canadian money?

それがカナダのお金なの？

You are a Canadian.

あなたはカナダ人です。

Tom's mother is Canadian.

トムのお母さんはカナダ人です。

My mother is Canadian.

僕の母はカナダ人です。

- Tom said Mary was Canadian.
- Tom said that Mary was Canadian.

トムはメアリーはカナダ人だったと言った。

- Tom is a typical Canadian.
- Tom is a typical Canadian man.

トムさんはありふれたカナダ人です。

- I thought Tom was Canadian.
- I thought Tom was a Canadian.

トムはカナダ人だと思っていました。

He married a Canadian girl.

彼はカナダ人の女性と結婚した。

- I'm from Canada.
- I'm Canadian.

私、カナダ人よ。

Who's your favorite Canadian musician?

お気に入りのカナダのミュージシャンは誰ですか？

Who's your favorite Canadian singer?

あなたが好きなカナダの歌手は誰ですか？

Who's your favorite Canadian author?

お気に入りのカナダの作者は誰ですか？

Tom is dating a Canadian.

トムはカナダ人とデートしている。

Is Tom a Canadian, too?

トムもカナダ人なの？

I wish I were Canadian.

カナダ人だったらよかったなぁ。

Our manager is a Canadian.

マネージャーはカナダ人です。

- I wish I'd been born a Canadian.
- I wish I'd been born Canadian.

カナダ人に生まれたかった。

- I thought Tom was a Canadian.
- I thought that Tom was a Canadian.

トムはカナダ人だと思っていました。

Misako married a Canadian last June.

ミサコはこの前の６月にカナダ人と結婚した。

I don't have any Canadian friends.

私にはカナダ人の友達はいません。

No Canadian would ever say that.

カナダ人ならそんなこと言うわけがない。

I wish I'd been born Canadian.

カナダ人に生まれたかった。

Tom isn't a Canadian, is he?

トムってカナダ人じゃないんだよね？

Tom is Canadian, but Mary isn't.

トムはカナダ人だけどメアリーは違う。

- How did you know I was Canadian?
- How did you know that I was Canadian?

どうして私がカナダ人だって分かったの？

I serve pub food to Canadian customers.

カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています。

How did you know I was Canadian?

どうして私がカナダ人だって分かったの？

I wish I'd been born a Canadian.

カナダ人に生まれたかった。

How many Canadian friends do you have?

カナダ人の友達は何人いますか？

A lot of Canadian tourists visit Boston.

多くのカナダ人旅行者がボストンを訪れています。

Am I really the only Canadian here?

本当に、ここでカナダ人は私だけなの？

How did you know that I was Canadian?

どうして私がカナダ人だって分かったの？

Are you sure I'm the only Canadian here?

本当に、ここでカナダ人は私だけなの？

I am not an American. I am a Canadian.

私はアメリカ人ではありません。私はカナダ人です。

The Canadian chopped down the tree with an ax.

カナダ人がおので木を切り倒した。

Where I was part of the first ever Canadian basketball team

カナダ代表として 初めて 世界大会まで進んだ—

Can you tell the difference between an American and a Canadian?

あなたはアメリカ人とカナダ人の違いが分かりますか。

The following year I did a trail ride in the Canadian Rockies.

翌年にはカナディアンロッキーでの トレイルライドをやり遂げました

- I want to be reborn as a Canadian if I had the chance.
- If I were to be born a second time, I would like to be Canadian.

生まれ変わったらカナダ人になりたい。

I want to be reborn as a Canadian if I had the chance.

生まれ変わったらカナダ人になりたい。

It's not up to you to decide who's a Canadian and who isn't.

誰がカナダ人で誰がそうでないかを決めるのはあなたではありません。

My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.

夫がカナダ人に熱を上げて、離婚を迫られています。

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。

Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.

マルセル君があくせく働いても年収30万カナダドールです。

"Excuse me for asking, but are you Canadian?" "Yes I am. How did you know?"

「あの、失礼ですが、カナダの方ですか？」「はい、そうですけど、どうしてお分かりになったんですか？」

- I met two foreigners: one from Canada and one from England.
- I met two foreigners: a Canadian and a Brit.

２人の外国人にあったが、１人はカナダから来た人で、もう１人はイギリスから来た人だ。

A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.

ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。