Translation of "Suggesting" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Suggesting" in a sentence and their italian translations:

I'm not suggesting that.

- Non sto suggerendo quello.
- Io non sto suggerendo quello.

That's what I'm suggesting.

È quello che sto suggerendo.

What are they suggesting?

- Cosa stanno suggerendo?
- Loro cosa stanno suggerendo?
- Che cosa stanno suggerendo?
- Loro che cosa stanno suggerendo?

Is Tom suggesting that?

- Tom lo sta suggerendo?
- Tom sta suggerendo quello?

Are you suggesting another theory?

State suggerendo un'altra teoria?

Actually, I'm not suggesting anything.

- In realtà, non sto suggerendo niente.
- In realtà, non sto suggerendo nulla.

That's exactly what I'm suggesting.

È esattamente quello che sto suggerendo.

What you're suggesting is stupid.

- Quello che stai suggerendo è stupido.
- Quello che sta suggerendo è stupido.
- Quello che state suggerendo è stupido.

Everything was suggesting this answer.

Ogni cosa indicava questa risposta.

Are you suggesting that I'm a coward?

Stai dicendo che sono un codardo?

- What are you suggesting?
- What are you proposing?

- Cosa stai proponendo?
- Cosa sta proponendo?
- Cosa state proponendo?

Are you suggesting Tom didn't die of natural causes?

- Stai suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?
- Sta suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?
- State suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?

- So what are you suggesting?
- So what do you suggest?

- Quindi cosa suggerisci?
- Quindi cosa suggerisce?
- Quindi cosa suggerite?

Tom and Mary aren't suggesting John could've done that, are they?

Tom e Mary non stanno suggerendo che John avrebbe potuto farlo, vero?

- What you say is simply ridiculous.
- What you are suggesting is simply ridiculous.

- Quello che dici è semplicemente ridicolo.
- Ciò che dici è semplicemente ridicolo.
- Quello che dice è semplicemente ridicolo.

- What do you want to say to me?
- What are you suggesting to me?

Cosa intendi dirmi?

- Everything was pointing to this answer.
- Everything was suggesting this answer.
- Everything pointed to this answer.

Ogni cosa indicava questa risposta.