Translation of "She'd" in Italian

- Mary said that she'd come.
- Mary said she'd come.

Mary disse che sarebbe venuta.

- Mary said that she'd wait.
- Mary said she'd wait.

Mary disse che avrebbe aspettato.

- She admitted that she'd lied.
- She admitted she'd lied.

- Ha ammesso che aveva mentito.
- Ammise che aveva mentito.

She promised she'd win.

- Ha promesso che avrebbe vinto.
- Promise che avrebbe vinto.

She swore she'd wait.

- Ha giurato che avrebbe aspettato.
- Giurò che avrebbe aspettato.

She promised she'd sing.

- Ha promesso che avrebbe cantato.
- Promise che avrebbe cantato.

She said she'd win.

- Ha detto che avrebbe vinto.
- Disse che avrebbe vinto.

She knew she'd win.

Sapeva che avrebbe vinto.

She'd never leave him.

Non lo lascerebbe mai.

She said she'd complain.

- Ha detto che si sarebbe lamentata.
- Disse che si sarebbe lamentata.

- She told me that she'd sing.
- She told me she'd sing.

- Mi ha detto che avrebbe cantato.
- Mi disse che avrebbe cantato.

- She said that she'd been busy.
- She said she'd been busy.

- Ha detto che era stata impegnata.
- Ha detto che era stata occupata..
- Disse che era stata impegnata.
- Disse che era stata occupata.

- Mary said she'd do that herself.
- Mary said she'd do it herself.

Mary ha detto che lo farebbe da sola.

Given everything she'd been through.

nonostante quello che aveva passato.

She'd never been so frightened.

- Non era mai stata così spaventata.
- Lei non era mai stata così spaventata.

Mary said she'd come tomorrow.

- Mary ha detto che domani verrebbe.
- Mary ha detto che domani verrà.

Mary said she'd call tomorrow.

Mary ha detto che domani telefonerà.

Mary told Tom she'd win.

- Mary ha detto a Tom che avrebbe vinto.
- Mary disse a Tom che avrebbe vinto.

Mary knew that she'd win.

Mary sapeva che vincerebbe.

Mary promised she'd help Tom.

Mary ha promesso che avrebbe aiutato Tom.

Mary promised she'd be there.

Mary ha promesso che sarebbe stata lì.

She'd help us, wouldn't she?

- Ci avrebbe aiutati, vero?
- Ci avrebbe aiutate, vero?

She said she'd forgotten something.

- Ha detto che aveva dimenticato qualcosa.
- Ha detto che aveva scordato qualcosa.
- Disse che aveva dimenticato qualcosa.
- Disse che aveva scordato qualcosa.

She admitted she'd been dishonest.

- Ha ammesso che è stata disonesta.
- Ha ammesso di essere stata disonesta.

She promised that she'd come.

- Ha promesso che sarebbe venuta.
- Promise che sarebbe venuta.

She said she'd probably win.

- Ha detto che probabilmente avrebbe vinto.
- Disse che probabilmente avrebbe vinto.

She promised she'd tell us.

- Ha promesso che ce lo avrebbe detto.
- Promise che ce lo avrebbe detto.

She said she'd eat fruit.

Ha detto che mangerebbe della frutta.

She told me she'd wait.

- Mi ha detto che avrebbe aspettato.
- Mi disse che avrebbe aspettato.

She said she'd come tomorrow.

Ha detto che sarebbe venuta domani.

She promised that she'd help.

- Ha promesso che avrebbe aiutato.
- Promise che avrebbe aiutato.

She promised she'd help us.

- Ha promesso che ci avrebbe aiutati.
- Ha promesso che ci avrebbe aiutate.
- Promise che ci avrebbe aiutati.
- Promise che ci avrebbe aiutate.

She promised me she'd help.

- Mi ha promesso che avrebbe aiutato.
- Mi promise che avrebbe aiutato.

She said she'd be back.

- Ha detto che sarebbe tornata.
- Disse che sarebbe tornata.

She promised she'd quit smoking.

- Ha promesso che avrebbe smesso di fumare.
- Promise che avrebbe smesso di fumare.

She promised she'd help him.

- Ha promesso cbe lo avrebbe aiutato.
- Promise cbe lo avrebbe aiutato.

- She would leave.
- She'd leave.

- Partirebbe.
- Se ne andrebbe.

She knew she'd be punished.

Sapeva che sarebbe stata punita.

- Mary said she'd go to church.
- Mary said that she'd go to church.

- Mary ha detto che sarebbe andata in chiesa.
- Mary disse che sarebbe andata in chiesa.

- She said that she'd consider my idea.
- She said she'd consider my idea.

- Ha detto che avrebbe considerato la mia idea.
- Disse che avrebbe considerato la mia idea.

- She said that she'd rather go home.
- She said she'd rather go home.

Ha detto che preferirebbe andare a casa.

- She said that she'd be ready soon.
- She said she'd be ready soon.

Ha detto che sarebbe stata pronta presto.

- She told me that she'd be absent.
- She told me she'd be absent.

- Mi ha detto che sarebbe stata assente.
- Mi disse che sarebbe stata assente.

- She told me that she'd be late.
- She told me she'd be late.

- Mi ha detto che sarebbe stata in ritardo.
- Mi disse che sarebbe stata in ritardo.

She'd just pull the thing over.

La tirava giù.

She promised me that she'd come.

- Mi ha promesso che sarebbe venuta.
- Lei mi ha promesso che sarebbe venuta.
- Mi promise che sarebbe venuta.
- Lei mi promise che sarebbe venuta.

She'd never been this frightened before.

Non era mai stata spaventata in questo modo prima d'ora.

Mary told us that she'd cooperate.

- Mary ci ha detto che avrebbe collaborato.
- Mary ci disse che avrebbe collaborato.

Mary found the watch she'd lost.

- Mary ha trovato l'orologio che aveva perso.
- Mary trovò l'orologio che aveva perso.

Mary told me that she'd cried.

Mary mi ha detto di aver pianto.

Mary said she'd do that later.

Mary ha detto che lo farebbe più tardi.

Mary said she'd call Tom back.

Mary ha detto che avrebbe richiamato Tom.

Mary said she'd be right back.

Mary ha detto che sarebbe subito tornata.

Mary said she'd be ready soon.

- Mary ha detto che sarebbe stata pronta in un attimo.
- Mary ha detto che sarebbe stata subito pronta.

Mary said she'd also help Tom.

Mary ha detto che avrebbe anche aiutato Tom.

I asked Mary where she'd gone.

Chiesi a Mary dove fosse andata.

I asked Mary where she'd been.

Chiesi a Mary dove fosse stata.

Mary didn't know what she'd do.

Mary non sapeva cosa avrebbe fatto.

Mary said she'd almost given up.

Mary ha detto che per poco non si arrendeva.

She'd never go swimming by herself.

Non andrebbe mai a nuotare da sola.

She'd help us if she could.

- Ci avrebbe aiutati se avesse potuto.
- Ci avrebbe aiutate se avesse potuto.

She said that she'd been humiliated.

- Ha detto che era stata umiliata.
- Disse che era stata umiliata.

She promised she'd do that tomorrow.

Ha promesso che lo avrebbe fatto domani.

She said that she'd be cooperative.

- Ha detto che sarebbe stata collaborativa.
- Disse che sarebbe stata collaborativa.

She promised me she'd study French.

- Mi ha promesso che avrebbe studiato francese.
- Mi ha promesso che avrebbe studiato il francese.
- Mi promise che avrebbe studiato francese.
- Mi promise che avrebbe studiato il francese.

She said that she'd come tomorrow.

Ha detto che sarebbe venuta domani.

She said she'd never teach French.

- Ha detto che non insegnerebbe mai francese.
- Ha detto che non insegnerebbe mai il francese.

She thought she'd be safe there.

- Pensava che sarebbe stata al sicuro lì.
- Pensava che sarebbe stata al sicuro là.

She said that she'd been hungry.

- Ha detto che è stata affamata.
- Disse che fu affamata.

She promised she'd walk the dog.

- Lei ha promesso di portare fuori il cane.
- Ha promesso di portare fuori il cane.

She promised she'd be back soon.

- Ha promesso che sarebbe tornata presto.
- Promise che sarebbe tornata presto.
- Ha promesso che sarebbe stata presto di ritorno.
- Promise che sarebbe stata presto di ritorno.

She didn't say where she'd been.

- Non ha detto dov'era stata.
- Non ha detto dove era stata.
- Non disse dov'era stata.
- Non disse dove era stata.

She thought she'd be safe here.

- Pensava che sarebbe stata al sicuro qui.
- Pensava che sarebbe stata al sicuro qua.

She found the watch she'd lost.

- Ha trovato l'orologio che aveva perso.
- Trovò l'orologio che aveva perso.

She said that she'd been busy.

- Ha detto che era stata impegnata.
- Disse che era stata impegnata.
- Disse che era stata occupata.
- Ha detto che era stata occupata.

She promised she'd be on time.

Ha promesso che sarebbe stata in orario.

She was afraid she'd be late.

Temeva che sarebbe stata in ritardo.

She says she'd rather not go.

Dice che preferirebbe non andare.

She says she'd never do that.

- Dice che non lo farebbe mai.
- Lei dice che non lo farebbe mai.

She said that she'd be early.

- Ha detto che sarebbe stata in anticipo.
- Disse che sarebbe stata in anticipo.

She told me that she'd come.

- Mi ha detto che sarebbe venuta.
- Mi disse che sarebbe venuta.

She told me she'd been busy.

- Mi ha detto che è stata occupata.
- Mi ha detto che è stata impegnata.

She said that she'd be late.

- Ha detto che sarebbe stata in ritardo.
- Disse che sarebbe stata in ritardo.

She knew that she'd be late.

Sapeva che sarebbe stata in ritardo.

She told me that she'd win.

- Mi ha detto che avrebbe vinto.
- Mi disse che avrebbe vinto.

She told me she'd be alone.

- Mi ha detto che sarebbe stata da sola.
- Mi disse che sarebbe stata da sola.

She says she'd like to win.

- Dice che vorrebbe vincere.
- Dice che le piacerebbe vincere.

She told me she'd call me.

- Mi ha detto che mi avrebbe chiamato.
- Mi ha detto che mi avrebbe chiamata.
- Mi disse che mi avrebbe chiamato.
- Mi disse che mi avrebbe chiamata.

She told me she'd stay home.

- Mi ha detto che sarebbe stata a casa.
- Mi ha detto che sarebbe restata a casa.
- Mi ha detto che sarebbe rimasta a casa.
- Mi disse che sarebbe stata a casa.
- Mi disse che sarebbe restata a casa.
- Mi disse che sarebbe rimasta a casa.

She told me she'd help us.

- Mi ha detto che ci avrebbe aiutati.
- Mi ha detto che ci avrebbe aiutate.
- Mi disse che ci avrebbe aiutati.
- Mi disse che ci avrebbe aiutate.

She'd do anything to protect him.

- Farebbe qualunque cosa per proteggerlo.
- Farebbe qualsiasi cosa per proteggerlo.

She says she'd never kiss him.

Dice che non lo bacerebbe mai.

She promised she'd clean her room.

- Ha promesso che avrebbe pulito la sua stanza.
- Promise che avrebbe pulito la sua stanza.

She told me she'd be here.

- Mi ha detto che sarebbe stata qui.
- Mi ha detto che sarebbe stata qua.
- Mi disse che sarebbe stata qui.
- Mi disse che sarebbe stata qua.

She'd see big movement, and she'd be slightly afraid and then look, "Oh, it's him."

Vedeva un grande movimento, aveva un po' di paura, guardava: "È lui".

- Mary told me she'd be right back.
- Mary told me that she'd be right back.

Mary mi ha detto che sarebbe tornata subito.

- Mary told me that she'd changed her plans.
- Mary told me she'd changed her plans.

- Mary mi ha detto che aveva cambiato i suoi piani.
- Mary mi disse che aveva cambiato i suoi piani.

- Mary told me that she'd lost her watch.
- Mary told me she'd lost her watch.

- Mary mi ha detto che aveva perso il suo orologio.
- Mary mi disse che aveva perso il suo orologio.

- She said that she'd be willing to go.
- She said she'd be willing to go.

- Ha detto che sarebbe stata disposta ad andare.
- Disse che sarebbe stata disposta ad andare.

- She said that she would come.
- She said that she'd come.
- She said she'd come.

- Ha detto che sarebbe venuta.
- Disse che sarebbe venuta.