Translation of "Measured" in Italian

Have you measured it?

- L'hai misurato?
- L'hai misurata?
- L'ha misurato?
- L'ha misurata?
- Lo avete misurato?
- L'avete misurata?

All of these things can be measured.

Tutte possono essere misurate.

measured a surface temperature of 42.43 degrees.

misurato una temperatura superficiale di 42,43 gradi.

We measured the depth of the river.

- Abbiamo misurato la profondità del fiume.
- Misurammo la profondità del fiume.

He measured the length of the bed.

Misurò la lunghezza del letto.

She measured the length of the room.

- Ha misurato la lunghezza della stanza.
- Misurò la lunghezza della stanza.

The temperature is measured by a thermometer.

La temperatura viene misurata con un termometro.

It can't be measured in terms of money.

Non si può misurare in termini monetari.

Human dignity is not measured by school results.

La dignità umana non si misura con i risultati scolastici.

Mineral hardness is measured on the Mohs scale.

La durezza dei minerali si misura sulla scala di Mohs.

And they measured the response to that flu shot.

e hanno misurato la risposta al vaccino.

The distance between stars is measured in light years.

La distanza tra le stelle è misurata in anni luce.

And yes, measured against what a forest needs to grow

di oltre 20 chilogrammi per ettaro qui. E sì, misurato in base a ciò di cui una foresta ha

Mary measured out two cups of rice for the recipe.

Mary misurò due tazze di riso per la ricetta.

It seems we have been measured almost all of our lives,

Sembra che ci abbiano misurato per quasi tutta la vita.

And then they measured the change in their gene activity profile

poi hanno misurato i cambiamenti nel profilo della loro attività genetica

- One measures the temperature with a thermometer.
- The temperature is measured by a thermometer.

La temperatura viene misurata con un termometro.

Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.

Sono stati riscontrati dei quantitativi di Cesio radioattivo che superano i livelli di guardia in giovani esemplari di cicerello pescati nella prefettura di Fukushima.