Translation of "Lighter" in Italian

- Have you got a lighter?
- Do you have a lighter?

Hai un accendino?

- I prefer a lighter color.
- I prefer a lighter colour.

Preferisco un colore più chiaro

Tom kept my lighter.

- Tom ha tenuto il mio accendino.
- Tom tenne il mio accendino.

Tom is lighter now.

- Tom è più leggero ora.
- Tom è più leggero adesso.

He kept my lighter.

- Ha tenuto il mio accendino.
- Tenne il mio accendino.

I prefer a lighter color.

Preferisco un colore più chiaro

Air is lighter than water.

L’aria è più leggera dell’acqua.

Do you have a lighter?

Hai un accendino?

An airship is lighter than air.

Un dirigibile è più leggero dell'aria.

Carbon fiber is lighter than steel.

La fibra di carbonio è più leggera dell'acciaio.

- Will you give me a light?
- Have you got a lighter?
- Do you have a lighter?

- Hai un accendino?
- Ce l'hai un accendino?

Lighter conditions make hunting harder for the lioness.

La maggiore luce rende la caccia più difficile per la leonessa.

Is it a bit lighter or a bit heavier?

È un po' leggero o un po' pesante?

Sir, you have left your lighter on the table.

Signore, ha lasciato il suo accendino sul tavolo.

Unable to maneuver with their backs against the river, lighter armoured Mongol

Impossibile manovrare con la schiena contro il fiume, mongolo corazzato più leggero

I put my lighter down somewhere and now I can't find it.

- Ho appoggiato il mio accendino da qualche parte e ora non riesco a trovarlo.
- Ho appoggiato il mio accendino da qualche parte e adesso non riesco a trovarlo.

I searched high and low for my lighter but couldn't find it.

- Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscito a trovarlo.
- Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscita a trovarlo.