Translation of "Imam" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Imam" in a sentence and their italian translations:

The imam arrived.

- L'imam è arrivato.
- L'imam arrivò.

The imam left.

- L'imam se n'è andato.
- L'imam se ne andò.

The imam came.

- L'imam è venuto.
- L'imam venne.

I'm an imam.

Sono un imam.

- He talked to the imam.
- He spoke to the imam.
- She spoke to the imam.

- Ha parlato con l'imam.
- Parlò con l'imam.

- Her father is an imam.
- His father is an imam.

Suo padre è un imam.

Sami is the imam.

Sami è l'imam.

The imam seems nice.

L'imam sembra gentile.

The imam is here.

- L'imam è qui.
- L'imam è qua.

He is our imam.

È il nostro imam.

He's not an imam.

Non è un imam.

He became an imam.

- È diventato un imam.
- Divenne un imam.
- Diventò un imam.

Is the imam alright?

- L'imam sta bene?
- L'imam va bene?

He knew the imam.

Conosceva l'imam.

People love this imam.

- Le persone amano questo imam.
- La gente ama questo imam.

He's a former imam.

È un ex imam.

He called the imam.

- Ha chiamato l'imam.
- Chiamò l'imam.

He's our new imam.

È il nostro nuovo imam.

Our imam is Algerian.

Il nostro imam è algerino.

Yanni called the imam.

- Yanni ha chiamato l'imam.
- Yanni chiamò l'imam.

Sami's dad is an imam.

Il papà di Sami è un imam.

His father was an imam.

Suo padre era un imam.

The imam arrived at four.

- L'imam è arrivato alle quattro.
- L'imam arrivò alle quattro.

The imam is in here.

- L'imam è qui dentro.
- L'imam è qua dentro.

The imam is not there.

- L'imam non è lì.
- L'imam non è là.

He's talking to the imam.

Sta parlando con l'imam.

What did the imam say?

- Cos'ha detto l'imam?
- Che cos'ha detto l'imam?
- Che ha detto l'imam?

He can be an imam.

Può essere un imam.

The imam leaves at four.

L'imam se ne va alle quattro.

The imam was very sweet.

L'imam era molto dolce.

His brother became an imam.

- Suo fratello è diventato un imam.
- Suo fratello diventò un imam.
- Suo fratello divenne un imam.

I listened to the imam.

- Ho ascoltato l'imam.
- Ascoltai l'imam.

His father is an imam.

Suo padre è un imam.

The imam is very polite.

L'imam è molto educato.

Skura's father is an imam.

Il padre di Skura è un imam.

He went to the imam.

- È andato dall'imam.
- Andò dall'imam.

He never became an imam.

- Non è mai diventato un imam.
- Non diventò mai un imam.
- Non divenne mai un imam.

Why didn't the imam come?

Perché l'imam non è venuto?

We have an Algerian imam.

Abbiamo un imam algerino.

He wasn't always an imam.

- Non era sempre un imam.
- Non fu sempre un imam.
- Non è sempre stato un imam.

That imam still preaches here.

- Quell'imam predica ancora qui.
- Quell'imam predica ancora qua.

Our imam is very old.

- Il nostro imam è molto vecchio.
- Il nostro imam è molto anziano.

- He wants to talk to the imam.
- He wants to speak to the imam.
- She wants to talk to the imam.

Vuole parlare con l'imam.

This mosque needs a new imam.

Questa moschea ha bisogno di un nuovo imam.

The imam was speaking in Arabic.

L'imam stava parlando in arabo.

He wanted to be an imam.

Voleva essere un imam.

I asked the imam some questions.

- Ho chiesto all'imam alcune domande.
- Chiesi all'imam alcune domande.

I asked the imam many questions.

- Ho chiesto molte domande all'imam.
- Chiesi molte domande all'imam.

He became an imam at forty.

- È diventato un imam a quarant'anni.
- Diventò un imam a quarant'anni.
- Divenne un imam a quarant'anni.

One of them was an imam.

Uno di loro era un imam.

The imam was reading the Quran.

L'imam stava leggendo il Corano.

He wants to be an imam.

Vuole essere un imam.

You should listen to the imam.

- Dovresti ascoltare l'imam.
- Dovreste ascoltare l'imam.
- Dovrebbe ascoltare l'imam.

You should listen to your imam.

- Dovresti ascoltare il tuo imam.
- Dovrebbe ascoltare il suo imam.
- Dovreste ascoltare il vostro imam.

The imam was reciting the Quran.

L'imam stava recitando il Corano.

Who's the imam of this mosque?

Chi è l'imam di questa moschea?

He was looking for the imam.

Stava cercando l'imam.

He was introduced to the imam.

- È stato presentato all'imam.
- Fu presentato all'imam.

His father is a respected imam.

Suo padre è un imam rispettato.

The imam gave me a book.

- L'imam mi ha dato un libro.
- L'imam mi diede un libro.

The imam is waiting for you.

- L'imam ti sta aspettando.
- L'imam vi sta aspettando.
- L'imam la sta aspettando.

He wanted to become an imam.

Voleva diventare un imam.

He went to see the imam.

- È andato a vedere l'imam.
- Andò a vedere l'imam.

Yanni became friends with the imam.

- Yanni è diventato amico dell'imam.
- Yanni divenne amico dell'imam.
- Yanni diventò amico dell'imam.

An imam should never tell lies.

- Un imam non dovrebbe mai mentire.
- Un imam non dovrebbe mai dire bugie.
- Un imam non dovrebbe mai dire delle bugie.

Yanni wants to be an imam.

Yanni vuole essere un imam.

Our imam has a good reputation.

Il nostro imam ha una buona reputazione.

Sami wanted to talk to the imam.

Sami voleva parlare con l'imam.

Sami went to speak to the imam.

- Sami è andato a parlare con l'imam.
- Sami andò a parlare con l'imam.

The imam was so friendly to me.

L'imam era così amichevole con me.

He abandoned his studies as an imam.

- Ha abbandonato i suoi studi da imam.
- Abbandonò i suoi studi da imam.

He was the son of an imam.

Era il figlio di un imam.

He became the first imam in town.

- È diventato il primo imam della città.
- Diventò il primo imam della città.
- Divenne il primo imam della città.

He is the imam of this mosque.

È l'imam di questa moschea.

Each one of us is an imam.

Ognuno di noi è un imam.

He is the imam of that mosque.

È l'imam di quella moschea.

He talks to the imam every Friday.

Parla con l'imam ogni venerdì.

He was the imam of the mosque.

Era l'imam della moschea.

He brought a present to the imam.

- Ha portato un regalo all'imam.
- Portò un regalo all'imam.

He never wanted to be an imam.

- Non ha mai voluto essere un imam.
- Non volle mai essere un imam.

He's not qualified to be an imam.

Non è qualificato per essere un imam.

He needs to talk to the imam.

- Deve parlare con l'imam.
- Ha bisogno di parlare con l'imam.

The imam is giving me good advice.

L'imam mi sta dando dei buoni consigli.

I want to be like that imam.

Voglio essere come quell'imam.

The imam wants to talk to you.

- L'imam vuole parlare con te.
- L'imam vuole parlare con voi.
- L'imam vuole parlare con lei.

The patience of the imam was phenomenal.

La pazienza dell'imam era fenomenale.

What did the imam say about that?

- Cos'ha detto l'imam a riguardo?
- Che cos'ha detto l'imam a riguardo?

The imam looked sweet, calm, and pious.

L'imam sembrava dolce, calmo e pio.

Yanni will talk to the imam tomorrow.

Yanni parlerà con l'imam domani.

The imam knew what was going on.

- L'imam sapeva cosa stava succedendo.
- L'imam sapeva che cosa stava succedendo.

The imam gave Yanni his phone number.

- L'imam ha dato a Yanni il suo numero di telefono.
- L'imam diede a Yanni il suo numero di telefono.

The imam became like a dad to me.

- L'imam è diventato come un papà per me.
- L'imam diventò come un papà per me.
- L'imam divenne come un papà per me.

Do you have any questions for the imam?

- Hai delle domande per l'imam?
- Ha delle domande per l'imam?
- Avete delle domande per l'imam?

Do you know the imam of this mosque?

- Conosci l'imam di questa moschea?
- Conosce l'imam di questa moschea?
- Conoscete l'imam di questa moschea?

The imam is one of my dearest friends.

L'imam è uno dei miei amici più cari.

The imam knows what needs to be done.

- L'imam sa cosa deve essere fatto.
- L'imam sa che cosa deve essere fatto.

His father is an imam, respected for his values.

Suo padre è un imam, rispettato per i suoi valori.

He asked the imam to teach him the Quran.

- Ha chiesto all'imam di insegnargli il Corano.
- Chiese all'imam di insegnargli il Corano.

He went to the mosque to see the imam.

- È andato alla moschea per vedere l'imam.
- Andò alla moschea per vedere l'imam.