Translation of "Correctly" in Italian

Tom answered correctly.

- Tom ha risposto correttamente.
- Tom rispose correttamente.
- Tom rispose in modo corretto.

You heard correctly.

- Hai sentito correttamente.
- Ha sentito correttamente.
- Avete sentito correttamente.

- Tom answered the question correctly.
- Tom correctly answered the question.

- Tom ha risposto alla domanda correttamente.
- Tom ha risposto correttamente alla domanda.
- Tom rispose correttamente alla domanda.
- Tom rispose alla domanda correttamente.

Did they hear correctly?

Sentirono correttamente?

Emily answered the question correctly.

Emily ha risposto correttamente alla domanda.

Did I understand that correctly?

L'ho capito correttamente?

If you write, write correctly.

- Se scrivete, scrivete giusto.
- Se scrivi, scrivi giusto.
- Se scrive, scriva giusto.

Are we doing this correctly?

Stiamo facendo questo correttamente?

Tom answered the question correctly.

Tom ha risposto alla domanda correttamente.

He expresses himself very correctly.

- Si esprime molto correttamente.
- Lui si esprime molto correttamente.

Do I understand this correctly?

- Capisco questo correttamente?
- Io capisco questo correttamente?
- Comprendo questo correttamente?
- Io comprendo questo correttamente?

Am I pronouncing your name correctly?

- Sto pronunciando correttamente il tuo nome?
- Sto pronunciando correttamente il suo nome?
- Sto pronunciando correttamente il vostro nome?

Oedipus had answered the riddle correctly!

Edipo aveva risposto correttamente all'indovinello!

Am I reading this word correctly?

Sto leggendo correttamente questa parola?

Fadil wrote the Arabic words all correctly.

- Fadil ha scritto correttamente tutte le parole in arabo.
- Fadil scrisse correttamente tutte le parole in arabo.

Sami wrote all the Arabic words correctly.

- Sami ha scritto correttamente tutte le parole arabe.
- Sami scrisse correttamente tutte le parole arabe.

I don't think I did that correctly.

Non penso di averlo fatto nel modo giusto.

You have only one chance to answer correctly.

Hai solo una possibilità di rispondere correttamente.

You can't translate if you don't interpret correctly.

- Non si può tradurre se non si interpreta correttamente.
- Non si riesce a tradurre se non si interpreta correttamente.

The procedure must be executed correctly and completely.

La procedura dev'essere eseguita correttamente e completamente.

But if a scientist is doing their job correctly,

Ma se uno scienziato fa il suo lavoro correttamente,

Check that your username and password are written correctly.

Verifica che il tuo username e la tua password siano scritti correttamente.

I don't know how to translate that sentence correctly.

- Non so come tradurre questa frase correttamente.
- Io non so come tradurre questa frase correttamente.

If I understand correctly, I've been taken for a ride.

- Se ho capito bene, mi hanno imbrogliato.
- Se ho capito bene, mi hanno imbrogliata.

This is the first time I've ever pronounced this word correctly.

È la prima volta che pronuncio correttamente questa parola.

Thanks for your explanation. It helps to understand the sentence correctly.

Grazie per la spiegazione! Essa aiuta a comprendere correttamente la frase.

If I remember correctly, you were quite optimistic at that time.

Se la memoria non mi tradisce, Voi a quel tempo eravate piuttosto ottimista.

Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.

- Tutti possono assicurare che le frasi siano corrette e che siano scritte correttamente.
- Ognuno può assicurare che le frasi siano corrette e che siano scritte correttamente.

- If I remember correctly, Tom sold his car to Mary for just 500 dollars.
- If I remember correctly, Tom sold his car to Mary for only 500 dollars.

- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua macchina a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua macchina a Mary per appena 500 dollari.
- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua auto a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua auto a Mary per appena 500 dollari.
- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua automobile a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua automobile a Mary per appena 500 dollari.

There are eight of them as you see and you answer the question correctly.

Ce ne sono otto, come vedete, perciò avete dato la risposta giusta.

Kavad correctly saw potential in his young son and greatly preferred him over his other sons.

Kavad vide correttamente del potenziale nel suo giovane figlio, preferendolo agli altri suoi figli.

But if we know how to use it correctly can truly save us in our hour of need.

può salvarci nel momento del bisogno se usato correttamente.

It's bad enough to learn something correctly, and then get it wrong. It's a lot worse to spend time learning something that is incorrect, thinking it's correct.

- È abbastanza brutto imparare qualcosa correttamente e poi capirlo male. È molto peggio passare il tempo a imparare qualcosa che non è corretto pensando che sia corretto.
- È sufficientemente brutto imparare qualcosa correttamente e poi capirlo male. È molto peggio passare il tempo a imparare qualcosa che non è corretto pensando che sia corretto.

- If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
- If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practise saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practise the same phrase over and over again until they can play it correctly and at the desired tempo.

- Se vuoi sembrare un madrelingua, devi essere disposto a esercitarti a ripetere la stessa frase più e più volte nello stesso modo in cui i suonatori di banjo praticano ripetutamente la stessa frase fino a che non possono suonarla correttamente e al tempo desiderato.
- Se vuoi sembrare un madrelingua, devi essere disposto a esercitarti a ripetere la stessa frase più e più volte nello stesso modo in cui i suonatori di banjo praticano ripetutamente lo stesso fraseggio fino a che non possono suonarlo correttamente e al tempo desiderato.
- Se vuoi sembrare un madrelingua, devi essere disposto a esercitarti a ripetere la stessa frase più e più volte nello stesso modo in cui i suonatori di banjo praticano ripetutamente lo stesso fraseggio fino a che non riescono a suonarlo correttamente e al tempo desiderato.
- Se vuoi sembrare un madrelingua, devi essere disposto a esercitarti a ripetere la stessa frase più e più volte nello stesso modo in cui i suonatori di banjo praticano ripetutamente la stessa frase fino a che non riescono a suonarla correttamente e al tempo desiderato.

Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English.

- Dei ricercatori dell'università di Paderborn hanno stabilito che ci vogliono 2000 ore di studio dell'inglese per un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di corso all'anno a 3 ore di corso per settimana, a un francese occorrono quindi 20,83 anni di studio per parlar bene l'inglese
- Dei ricercatori dell'Università di Paderborn hanno individuato che servivano 2000 ore di apprendimento della lingua inglese a un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di lezioni all'anno a 3 ore alla settimana, ci vogliono dunque 20,83 anni di studio per un francese per parlare bene l'inglese.