Translation of "Attributed" in Italian

This painting is attributed to Picasso.

Questo dipinto è attribuito a Picasso.

She attributed her failure to illness.

Lei attribuì il suo fallimento alla malattia.

He attributed his success to hard work.

- Ha attribuito il suo successo al duro lavoro.
- Lui ha attribuito il suo successo al duro lavoro.
- Attribuì il suo successo al duro lavoro.
- Lui attribuì il suo successo al duro lavoro.

He attributed his success to good luck.

- Ha attribuito il suo successo alla fortuna.
- Attribuì il suo successo alla fortuna.

She attributed her failure to her illness.

Diede la colpa del suo fallimento alla malattia.

That Napoleon attributed  victory to Masséna… and Oudinot.

che Napoleone attribuì la vittoria a Masséna ... e Oudinot.

The telephone is among the inventions attributed to Bell.

- Il telefono è una delle invenzioni attribuite a Bell.
- Il telefono è tra le invenzioni attribuite a Bell.

The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.

Il telefono è tra le invenzioni attribuite ad Alexander Graham Bell.

The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.

La forza della società è attribuita alla sua strategia orientata al futuro.