Translation of "Apt" in Italian

- You are apt to be forgetful.
- You're apt to be forgetful.

- Hai la tendenza ad essere smemorato.
- Tu hai la tendenza ad essere smemorato.
- Ha la tendenza ad essere smemorato.
- Lei ha la tendenza ad essere smemorato.
- Avete la tendenza ad essere smemorati.
- Voi avete la tendenza ad essere smemorati.
- Hai la tendenza ad essere smemorata.
- Tu hai la tendenza ad essere smemorata.
- Ha la tendenza ad essere smemorata.
- Lei ha la tendenza ad essere smemorata.
- Avete la tendenza ad essere smemorate.
- Voi avete la tendenza ad essere smemorate.
- Hai la tendenza ad essere distratto.
- Tu hai la tendenza ad essere distratto.
- Ha la tendenza ad essere distratto.
- Lei ha la tendenza ad essere distratto.
- Avete la tendenza ad essere distratti.
- Voi avete la tendenza ad essere distratti.
- Hai la tendenza ad essere distratta.
- Tu hai la tendenza ad essere distratta.
- Ha la tendenza ad essere distratta.
- Lei ha la tendenza ad essere distratta.
- Avete la tendenza ad essere distratte.
- Voi avete la tendenza ad essere distratte.

He is apt to be late.

Lui è uno smemorato.

Old men are apt to forget.

Gli anziani tendono a dimenticare.

Tom is apt to be late.

- Tom tende ad essere in ritardo.
- Tom ha la tendenza ad essere in ritardo.

Tom is apt to lose things.

Tom tende a perdere le cose.

She is apt to fits of depression.

- È soggetta ad attacchi di depressione.
- Lei è soggetta ad attacchi di depressione.

He is apt to forget his promise.

Propende a dimenticare le sue promesse.

He is apt to forget people's name.

- Tende a dimenticare il nome della gente.
- Lui tende a dimenticare il nome della gente.
- Tende a dimenticare il nome delle persone.
- Lui tende a dimenticare il nome delle persone.
- Tende a dimenticarsi il nome delle persone.
- Lui tende a dimenticarsi il nome delle persone.
- Tende a dimenticarsi il nome della gente.
- Lui tende a dimenticarsi il nome della gente.

She is apt to win the prize.

- È probabile che vinca il premio.
- È probabile che lei vinca il premio.

Tom is apt to go to extremes.

Tom tende ad andare agli estremi.

He's apt to be late, isn't he?

- Tende ad essere in ritardo, vero?
- Ha la tendenza di essere in ritardo, vero?

The rich are apt to look down on people.

I ricchi sono inclini a guardare dall'alto in basso le persone.

This is a mistake students are apt to make.

Questo è un errore che gli studenti tendono a fare.

When you lack sleep, you are apt to be careless.

Se si soffre di mancanza di sonno, l'attenzione si riduce.

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.

- Al giorno d'oggi tendiamo a dimenticare i benefici della natura.
- Al giorno d'oggi noi tendiamo a dimenticare i benefici della natura.

Snow is apt to fall in Chicago in late November.

A Chicago tende a nevicare verso la fine di novembre.

However apt, we can ill afford the metaphor of addiction.

Per quanto abili, possiamo interpretare male la metafora della dipendenza.

He is apt to get angry if you ask a lot of questions.

Lui tende ad arrabbiarsi se gli si chiedono molte domande.

- We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
- We tend to watch television, whatever show is broadcasted.

Tendiamo a vedere la televisione qualunque cosa venga trasmessa.