Translation of "Kissing" in Hungarian

They're kissing.

Csókolóznak.

- Oh, look, they're kissing!
- Oh, look! They're kissing.
- Oh, look, they're kissing.

- Nézd már! Csókolóznak!
- Oda nézz! Puszizkodnak!

They're still kissing.

Még mindig csókolóznak.

They stopped kissing.

- Abbahagyták a puszilkodást.
- Befejezték a csókolózást.

Tom saw them kissing.

Tamás látta őket csókolózni.

He doesn't like kissing.

- Nem szeret puszizkodni.
- Nem szereti a puszizkodást.
- Nem szeret csókolózni.

I saw them kissing.

Láttam őket csókolózni.

Tom and Mary stopped kissing.

Tomi és Mari abbahagyta a csókolódzást.

Tom and Mary are kissing.

Tom és Mari csókolóznak.

Kissing Tom was a mistake.

Hiba volt Tomit megcsókolni.

Tom is kissing his wife.

- Tom megpuszilja a feleségét.
- Tom megcsókolja a feleségét.
- Tom csókot ad a feleségének.

I saw Santa Claus kissing Mommy.

Láttam, hogy a Mikulás puszit ad anyunak.

I just saw Tom kissing Mary.

Az imént láttam Tomit, amint megcsókolja Mancit.

Ugh, mommy and daddy are kissing.

Fújj, anya meg apa csókolóznak!

I saw your girlfriend kissing Tom.

Láttam a barátnődet, hogy megcsókolja Tomot.

Tom and Mary are kissing cousins.

Tomi és Mari puszipajtások.

- I hope no one saw me kissing Tom.
- I hope nobody saw me kissing Tom.

Remélem, senki nem látta, hogy megcsókolom Tomot.

- Tom told me that he saw someone kissing Mary.
- Tom told me he saw someone kissing Mary.
- Tom told me he saw somebody kissing Mary.
- Tom told me that he saw somebody kissing Mary.

Elmondta Tomi nekem, látta, hogy valaki megcsókolta Marit.

- Tom told me he saw you two kissing.
- Tom told me that he saw you two kissing.

Tom azt mondta nekem, hogy látott kettőtöket csókolózni.

Tom came downstairs, so we stopped kissing immediately.

Mivel lejött Tomi, egyből abbahagytuk a csókolózást.

Kissing a smoker is like licking an ashtray.

Megcsókolni egy dohányost, olyan, mint kinyalni egy hamutartót.

They spent more time kissing than watching the movie.

Több időt töltöttek csókolózással, mint a filmmel.

Everywhere you look you can see young couples kissing.

Akárhová nézel, fiatal párokat láthatsz csókolózni.

Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.

Megcsókolni egy embert, aki dohányzik olyan, mint nyalogatni egy hamutálcát.

One moment, they were arguing and the next they were kissing.

Az egyik pillanatban még vitatkoztak, a másikban meg már csókolták egymást.

They were seated side by side under an oak, and, having once tasted of the pleasure of kissing, were unable to cease their endearments.

Egymás mellett ültek egy tölgyfa alatt, és miután egyszer megízlelték a csók élvezetét, nem voltak képesek abbahagyni ezt a kedvtelésüket.