Translation of "Friday" in Hungarian

- It is Friday.
- It's Friday.

Péntek van.

- Finally, it's Friday.
- It's finally Friday.
- Finally it's Friday.

Végre péntek van.

- This day is Friday.
- Today is Friday.
- It's Friday today.

- Ma péntek van.
- Péntek van.

- Finally, it's Friday.
- Finally it's Friday.

Végre péntek van.

- Finally, it's Friday.
- It's finally Friday.

Végre péntek van.

- Finally, it's Friday.
- Finally, it's Friday!

Végre péntek van.

- This day is Friday.
- It's Friday.

Péntek van.

Holy Friday is the Friday before Easter.

Nagypéntek a húsvét előtti péntek.

- Yesterday was Friday.
- It was Friday yesterday.

Tegnap péntek volt.

- Thank God it's Friday!
- Thank God it's Friday.

Hála Istennek péntek van!

How about Friday?

- Mit szólnál a péntekhez?
- Jó a péntek?

Is today Friday?

Ma péntek van?

It's finally Friday.

Végre péntek van.

Finally, it's Friday.

Végre péntek van.

Finally it's Friday.

Végre péntek van.

Tomorrow is Friday.

Holnap péntek lesz.

Today is Friday.

Ma péntek van.

Yesterday was Friday.

Tegnap péntek volt.

I wish today were Friday.

Lenne már péntek!

"We're getting married Friday." "What?"

- Pénteken megházasodunk. - Hogy mi!?

The accident occurred on Friday.

A baleset pénteken történt.

My father died on a Friday.

Apám pénteki napon halt meg.

He works from Monday to Friday.

Hétfőtől vasárnapig dolgozik.

Are they free on Friday afternoon?

Szabadok péntek délután?

Are you free on Friday afternoon?

Szabad vagy péntek délután?

It snowed from Monday to Friday.

- Hétfőtől péntekig esett a hó.
- Hétfőtől péntekig szakadt a hó.
- Hétfőtől péntekig havazott.
- Hétfőtől péntekig hullott a hó.

The meeting falls on a Friday.

A találkozó péntekre esik.

We can't do this by Friday.

Nem készülünk el ezzel péntekig.

It snowed a lot on Friday.

Sok hó esett pénteken.

Read the fourth chapter by Friday.

Péntekig olvassátok el a negyedik fejezetet!

Thankfully, Friday was a much quieter day.

Szerencsére a péntek sokkal csendesebb volt.

Friday is when I am least busy.

Pénteken vagyok a legkevésbé elfoglalt.

We went to a dance last Friday.

Táncolni mentünk múlt pénteken.

What're you going to do on Friday?

Mit csinálsz pénteken?

I missed the last train last Friday.

Előző hét pénteken lekéstem a vonatot.

I met him on Friday the 13th.

Tizenharmadikán, pénteken ismertem meg.

Today is Friday, the twentieth of October.

Ma október huszadika, péntek van.

My birthday falls on Friday this year.

Az idén péntekre esik a születésnapom.

Your Monday to Friday, your home, your office.

hétfőtől péntekig otthon vagy az irodában.

Let's put off the meeting until next Friday.

Halasszuk el a találkozót jövő péntekig!

You can't sing and dance on Good Friday.

Nagypénteken nem szabad énekelni és táncolni.

Do you remember what you did last Friday?

Emlékszik, mit csinált múlt pénteken?

What do you plan to do on Friday?

- Mit tervezel csinálni pénteken?
- Mit tervezel péntekre?

Tom had a date with Mary last Friday.

Tom múlt pénteken randevúzott Mérivel.

What do you usually do on Friday night?

Mit szoktál péntek este csinálni?

What do you usually do on Friday nights?

Mit szoktál péntek esténként csinálni?

I will be free all morning next Friday.

- Jövő héten pénteken egész délelőtt lesz időm.
- Jövő héten pénteken egész délelőtt szabad vagyok.

They usually go to school from Monday to Friday.

Általában hétfőtől péntekig iskolába mennek.

I had a date with Mary last Friday evening.

Randim volt Mérivel múlt péntek este.

I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.

Kétnaponként dolgozom mindig - hétfőn, szerdán és pénteken.

Tom plays poker with his friends every Friday night.

Tom minden péntek este pókerezik a barátaival.

Monday through Friday are work-days in this company.

Hétfőtől péntekig tart a munkahét ennél a vállalatnál.

And every Friday, the class would gather around the computer

Minden pénteken körülállta az osztály,

Allan works on Tuesday and Friday nights at the Konbini.

- Allan kedd és péntek este dolgozik a kisboltban.
- Allan kedd és péntek este dolgozik a éjjel-nappaliban.

I think that it was probably Friday of last week.

Úgy gondolom, hogy valószínűleg múlt pénteken volt.

You are supposed to hand in your homework by Friday.

Péntekig add be a házi feladatodat.

Tom and his friends play poker almost every Friday night.

Tom és a barátai szinte minden péntek este leülnek pókerezni.

The due date for submitting the application is this Friday.

A kérvény benyújtásának határideje e hét péntek.

We must work hard to finish this task before Friday.

Keményen kell dolgoznunk, hogy be tudjuk fejezni a feladatot péntek előtt.

There will be a dance Friday night at the high school.

Pénteken a gimnáziumban táncest lesz.

It is said that Friday the 13th is an unlucky day.

Mondani szokták, hogy péntek 13-a szerencsétlen nap.

The standard working week begins on Monday and ends on Friday.

A normális munkahét hétfőn kezdődik és pénteken fejeződik be.

I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.

Nem emlékszem rá pontosan, de előző hét pénteke kell hogy legyen.

He said he would give us his decision for sure by Friday.

Azt mondta, hogy pénteken biztosan tudatja velünk a döntését.

Tom and Mary are having a house-warming party this coming Friday evening.

Tom és Mary házavatót fog tartani az elkövetkezendő péntek estén.

Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.

- Minden héten zongorázni tanulok hétfőnként és keddenként, táncolni szerdánként és péntekenként.
- Minden héten zongorázni tanulok hétfőn és kedden, táncolni szerdán és pénteken.

- The museum is open from Monday to Friday.
- The museum is open from Mondays to Fridays.

A múzeum hétfőtől péntekig tart nyitva.

The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.

A cégigazgató, akinek múlt pénteken bemutattalak, találkozni akar veled újra.

Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?

Mindenesetre, hogy rátérjünk arra, amit kérdezni akartam tőled...az összejövetelről van szó. Szabad vagy pénteken?