Translation of "Wolf" in German

A wolf doesn't bite a wolf.

Ein Wolf beißt keinen Wolf.

- The wolf howls.
- A wolf is howling.

Der Wolf heult.

Got a wolf!

Da ist ein Wolf!

A coastal wolf.

Ein Küstenwolf-Weibchen.

The wolf howls.

Der Wolf heult.

That's a wolf.

Das ist ein Wolf.

- A wolf cannot be tamed.
- A wolf can't be tamed.

Ein Wolf kann nicht gezähmt werden.

- You cannot tame a wolf.
- You can't tame a wolf.

Einen Wolf kann man nicht zähmen.

We've got a wolf!

Da vorne ist ein Wolf!

That's actually wolf fur.

Das ist tatsächlich Wolfsfell.

He's a lone wolf.

- Er ist ein Einzelgänger.
- Er ist ein einsamer Wolf.

Is it a wolf?

Ist es ein Wolf?

She skinned a wolf.

Sie häutete einen Wolf.

Is that a wolf?

Ist das ein Wolf?

Tom shot the wolf.

- Tom hat den Wolf erschossen.
- Tom erschoss den Wolf.

A wolf attacked Tom.

Ein Wolf griff Tom an.

Tom killed the wolf.

- Tom hat den Wolf getötet.
- Tom tötete den Wolf.
- Tom hat den Wolf umgebracht.

Tom saw a wolf.

- Tom hat einen Wolf gesehen.
- Tom sah einen Wolf.

She killed the wolf.

Sie hat den Wolf getötet.

- Man is a wolf to man.
- Man is wolf to man.

Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

- I heard a wolf howling.
- I heard the howl of a wolf.

Ich hörte ein Wolfsgeheul.

The wolf sees her chance.

Die Wölfin nutzt ihre Chance.

The she-wolf is howling.

Die Wölfin heult.

He came across a wolf.

Er stieß auf einen Wolf.

I'm hungry like the wolf.

Ich bin hungrig wie ein Wolf.

She came across a wolf.

Sie stieß auf einen Wolf.

She finished the wolf off.

Sie hat den Wolf getötet.

The wolf killed the lamb.

- Der Wolf tötete das Lamm.
- Der Wolf hat das Lamm getötet.

I heard a wolf howling.

Ich hörte einen Wolf jaulen.

The wolf snatched two hens.

Der Wolf schnappte sich zwei Hühner.

The wolf attacked the lamb.

Der Wolf griff das Lamm an.

I heard a wolf crying.

Ich hörte einen Wolf heulen.

A wolf cannot be tamed.

Einen Wolf kann man nicht zähmen.

The wolf circled the rabbit.

Der Wolf umkreiste das Kaninchen.

The wolf howls 'awoo awoo'.

Der Wolf heult.

What does a wolf eat?

Was frisst ein Wolf?

Tom is a lone wolf.

Tom ist ein Einzelgänger.

The wolf ate the bone.

- Der Wolf fraß den Knochen auf.
- Der Wolf hat den Knochen gefressen.

The wolf ate the king.

Der Wolf fraß den König.

I think it's a wolf.

Ich denke mal, es ist ein Wolf.

The wolf has bitten Maria.

Der Wolf hat Maria gebissen.

- He is a wolf in sheep's clothing.
- He's a wolf in sheep's clothing.

Er ist ein Wolf im Schafspelz.

- In my dream, I encountered a wolf.
- I met a wolf in a dream.

In meinem Traum bin ich einem Wolf begegnet.

A she-wolf took that child

Eine Wölfin hat das Kind mitgenommen

Man is a wolf to man.

Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

Dan was attacked by a wolf.

Dan ist von einem Wolf angegriffen worden.

Tom was attacked by a wolf.

Tom ist von einem Wolf angegriffen worden.

Beware the wolf in sheep's clothing.

Nimm dich vor dem Wolf im Schafspelz in Acht.

Have you ever seen a wolf?

Hast du schon mal einen Wolf gesehen?

- The mountaineer was hungry as a wolf.
- The mountaineer was as hungry as a wolf.

Der Bergsteiger hatte einen Bärenhunger.

Two sheep were killed by a wolf.

Zwei Schafe wurden von einem Wolf getötet.

The boy said a wolf would come.

Der Junge sagte, ein Wolf komme.

He is a wolf in sheep's clothing.

- Der Kerl ist ein Wolf im Schafspelz.
- Er ist ein Wolf im Schafspelz.

The lamb was killed by the wolf.

Das Lamm wurde vom Wolf getötet.

You are a wolf in sheep's clothing.

Du bist ein Wolf im Schafspelz.

I have the hunger of a wolf.

- Ich habe einen Bärenhunger.
- Ich habe einen Hunger wie ein Wolf.
- Ich habe einen Wolfshunger.

John is as lean as a wolf.

John ist dünn wie ein Wolf.

Tormented by hunger, a wolf fears nothing.

Hunger treibt den Wolf aus dem Wald.

In my dream, I encountered a wolf.

In meinem Traum bin ich einem Wolf begegnet.

Who's afraid of the big bad wolf?

- Wer hat Angst vor dem großen, bösen Wolf?
- Wer ängstigt sich vor dem großen, bösen Wolf?
- Wer hat vor dem großen, bösen Wolf Angst?
- Wer fürchtet sich vor dem großen, bösen Wolf?

Tom is a wolf in sheep's clothing.

Tom ist ein Wolf im Schafspelz.

A bear is bigger than a wolf.

Ein Bär ist größer als ein Wolf.

That wolf can smell me from miles away.

Dieser Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen.

With a Wolf range and Sub-Zero refrigerator ...

mit Wolf Herd und Sub-Zero Kühlschrank ...

Do you see the man or the wolf?

Siehst du den Mann oder den Wolf?

The mountaineer was as hungry as a wolf.

Der Bergsteiger hatte einen Bärenhunger.

Romulus and Remus were suckled by a wolf.

Romulus und Remus wurden von einer Wölfin gesäugt.

- A dog does not eat a dog.
- One crow doesn't peck another's eye.
- A wolf doesn't bite a wolf.

Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.

I've got a spear... and an aggressive looking wolf!

Ich habe einen Speer... ...und dieser Wolf sieht aggressiv aus.

[Bear] We can't hold off this wolf much longer.

Wir können den Wolf nicht mehr lang aufhalten.

I got a spear... and an aggressive looking wolf.

Ich habe einen Speer und der Wolf sieht aggressiv aus.